1. Old friends should remember that there is a waning moon on the branches of azaleas. -Wen Tianxiang's
. -Wang Ji's Autumn Night Meets Wang Chu Shi
3. if only I knew, I might serve you in the temple, instead of these tears toward the far sky. -Zhang Ji's thinking of a friend lost in the tibetan war
4. there meet by chance, south of the river, dreaming doubters of a dream. -Dai Shulun's
5. When we meet, we are exposed, and our skirts are wet. -Yuan Mei's "Borrowing the Garden at Night and Seeing the Master Sitting on the Moon and Playing the Flute"
6. Going to the South and Coming to the North is an old man, so my old friend is rare. —— He Zhu's "Fishing Boat Return, Green, Clean, Spring, Deep and Good Dyeing Clothes"
7. I am happy that my old friend is waiting for a letter, and I plan to get drunk in Beijing. -Gao Qi's "The Gentlemen in the Qingming Festival"
8. Dongting has returned guests, and Xiaoxiang meets old friends. -Liu Yun's "Jiangnan Qu"
9. I advise you to drink a glass of wine more, and there is no reason to go out to Yangguan in the west. -Wei Cheng Qu by Wang Wei
1. in the trees a wind has startled the birds, exposed grass covers cold flies. -Dai Shulun's
Collection of Guest Nights and Old Friends. 11. preparing me chicken and rice, old friend, you entertain me at your farm. -Meng Haoran
12, I was banished for my blunders, by a wise ruler, I have been sick so long I see none of my friends. -Meng Haoran's on returning at the year's end to zhongnan mountain
13. As an old friend is far away, ask who shakes Yu Pei and rings the bell at the bottom of the eaves. -Jie Jiang's
Autumn Sound
14. Today, because you try to look back, the light smoke trees are separated from Mianzhou. -Luo Yin's Wei Cheng Meets an Old Friend
15, news was cut off between the two worlds, as between the living and the dead. -Zhang Ji's thinking of a friend lost in the tibetan war
16, we open your window over garden and field, to talk mulberry and hemp with our cups in our hands. -Meng Haoran's "Passing the Village of the Old Friend"
17. After the sad old friend went, he left out new poems. -Li Tai's "Han Gong Chun Mei"
18. When you meet, you will drink for the gentleman, which is a high-rise horse. -Wang Wei's Four Poems of a Young Man's Journey
19, since we left one another, floating apart like clouds, ten years have run like water-till at last we join again. -Wei Yingwu's "a greeting on the huai river to my old friends from liangchuan"
2. Meet for a night, and the moon will be round to people. -Du Fu's Suzan Public House
21, we watch the green trees that circle your village, and the pale blue of outlying mountains. -Meng Haoran's "Passing the Old Man's Village"
22. The cold flute is opposite to Jingkou, so the old man is in Xiangyang. -Liu Shenxu's
23. Why don't old friends return? It's late for Chunhua to reply. -Liu Yun's "Jiangnan Qu"
24. Meet immediately without paper and pen, and report peace with your message. -Cen Can's on meeting a messenger to the capital
25, and so I think of you, old friend, o troubler of my midnight dreams. -Meng Haoran's in Summer at the South Pavilion Thinking of Xin
26, after these ten torn wearisome years, we have met again. We were both so changed. -Li Yi's a brief but happy meeting with my brother-in-law "meeting by accident, only to part"
27, and some day meet an old wood-cutter, and talk and laugh and never return. -my retreat at mount zhongnan by Wang Wei
28, I shall think of you in a floating cloud, so in the sunset think of me. -Li Bai's "seeing friends off"
29. Yulou is deeply locked in fickle love. -Qin Guan's
3. In order to pity the old friend, I feel sorry for him. -Gao Shi's "Send Wei Ba"