Shu Ting's Classical Poetry

Shu Ting is an outstanding modern poetess in China. Shu Ting also has many well-known poems, such as To the Oak Tree. Here I have compiled some classic poems of Shu Ting for you.

To the oak tree-Shu Ting, if I love you-

Unlike climbing Campbell,

Show off yourself with your tall branches;

If I love you-

Never imitate spoony birds.

Repeat monotonous songs for the shade;

It's not just like a fountain.

Send cool comfort for many years;

It's not just a dangerous mountain peak.

Increase height and set off dignity.

Even during the day.

Even spring rain.

No, these are not enough!

I must be a kapok beside you,

Standing with you as the image of a tree.

Roots, clenched in the ground

Leaves, touching in the clouds.

Every gust of wind blows

We all greet each other,

But no one

Understand what we said.

You have your copper branches and iron stems,

Like a knife, like a sword.

Like a halberd;

I have my red flowers.

Like a heavy sigh,

Like a heroic torch.

We share cold waves, storms and lightning;

We like mist, flowing mist and rainbow.

As if we were separated forever,

But they are lifelong dependent.

This is great love,

Loyalty lies in not only loving your strong body,

I also love your stand and the land under your feet.

Late Autumn Night in Beijing-Shu Ting (1)

Overflow the warning line of street lamps at night.

Put out the stars

The wind followed and shook every poplar tree.

Make a tidal sound

Let's go too.

Fight for the sky

Or make a small leaf.

Responding to the singing of the forest

(2)

I'm not afraid to appear weak in front of you.

Let the high-speed traffic jam

Smash the dignity of the city.

The world is behind your shoulder.

There's a security breach.

The night the headlights were punctured.

On the orange horizon

We are lonely.

However, it is my thin shadow.

Standing with you

(3)

When you're just you

I'm just my time.

We had a fight.

We made up.

A pair of eccentric friends

When you are no longer you.

When I'm not me anymore.

Between our arms

No melting point

zero clearance

(4)

without you

If it's not a foreign land

Slight rain, falling leaves and footsteps

If you don't have to explain

If there is no fortification

Road signs, horizontal lines, traffic sticks

If we don't meet,

If we can forget when we met.

Silence, shadow, long

(5)

I feel: this moment

Is slowly disappearing

Become the past

Become a memory

Your flashing smile

Get in

In layers of tears

I feel: tonight and tomorrow night

In a long life

Heart and heart, how many years does it take?

Meet at the other end of the world

I want to ask you.

One stop. Rudenxia

I just turned my back silently.

(6)

The night closes behind you.

You walk into the night sky

Become an unsolved mystery

Cold tears.

Hanging on the face of "eternity"

Hiding in the rest of my dreams

Morning music by the sea-Shu Ting I rush to you early in the morning, the sea.

The storm that presses my heart tightly on your chest ......

I heard you call me in my dream last night.

Like a loving mother calling a long-lost child.

I wake up and listen to your deep singing.

It's getting worse every time.

It's getting crazy.

Shake the island, shake my heart.

As if sinking into the trough together.

Your tide flooded my heart.

And then step down, step down to

cohesion strength

A more violent roar broke out.

I got up and tore open the screen window.

The night star is still shining in the cold.

Wait for me, wait for me.

Can't it wait until dawn?

The morning wind just kissed the dew off the betel nut tip.

I am here, but you are unexpectedly quiet and gentle.

You smile, you whisper

You calmed everything down.

Leaving only a touch of sadness

Only I know.

Why do withered oak trees break?

But I can't say.

Looking at your distant sail shadow, I shed tears.

The wind slowly sent away your poem.

How can I not cry?

Apologize for my lateness.

Night delay

More because I am too young.

We cannot break through time and distance.

The storm will come again.

Please don't forget me.

When you thunder

Shocked the dreary universe

I will sing the praises of your Feng Tao.

Oh, no, I'm so small.

Can I become a snow-white bird?

Be your messenger calling for freedom.

Once I see your secret,

Like that hard rock.

After thousands of years of magic, I stopped talking.

Let your hurricane melt me into your voice.

Let your crazy waves shape me into your role.

I will never hesitate.

Never Back Down

Don't tremble

O sea, please remember-

I am your faithful daughter.

I run to you in the morning, O sea.

The storm that presses my heart tightly on your chest ......