The late poet Zhang Zao's "What do you want to express? What can be used to stick broken thoughts together?
Abstract: His poetry creation has the dimension of language ontology, but the reflective background of this writing dimension is "the unity of speech and will". The linguistic meaning of "Yan" taking nouns in this paper is juxtaposed with "Zhi" rather than the verb-object relationship. If it contains verb meaning, it also emphasizes the writing process, that is, the integration of "Yan Zhi" and "Zhi". The intertextuality of "Yan" and "Zhi" is like wind and water, which pays attention to the process of poetry and transcends the final expression. As a process, poetry expression is questioned, constructed and related to life, and the process of poetry inclusion is also the process of language development. Zhang Zao deeply understood the thought of "harmony between man and nature" in ancient China culture, and grasped and based on the relationship of "unity of speech and ambition" in his creation, which made his poems not only have the purity and beauty of language, but also get rid of the danger of language overhead. At the same time, he inherited the traditional key point: language, and developed the roundness and circulation of Chinese to the extreme, and finally surpassed the binary opposition between "words and things", ancient and modern, and Chinese and western, which made his poems have a charming style that is both classical and foreign.