After the farewell, the two places hung together.
Let's say March or April. Who knows five or six years?
The lyre has no intention of playing, and the eight-part essay cannot be passed down.
The nine-ring chain has never been interrupted, and the Shili Pavilion is in urgent need.
I can't understand it, I can't understand it, so I have no choice but to blame Lang.
A thousand words can't be finished, bored, and ten rely on the railing.
On the ninth day, you can see the lonely geese, and the full moon in August is not round.
In July and a half, burning incense and asking for heaven,
In the dog days of June, everyone shakes my heart.
Pomegranate in May is as red as fire, but it is watered by cold rain.
April loquat is not yellow, and I want to be confused in the mirror.
In a hurry, the peach blossoms turn with the water in March.
Falling and falling, the kite line was broken in February.
Hey, Lang Lang, I wish you to be a woman's man in your next life.
Explanation:
Our thoughts have really changed since we parted.
At that time, I only said that I would meet again in three or four months. Who would have thought that it has been five or six years now.
I'm not in the mood to play the lyre or send a letter.
I'll wait for you in the pavilion.
Even if I have a hundred thoughts and a thousand thoughts about you, I just blame you helplessly.
There are thousands of words in my heart, but I am bored without you and lean on the railing in vain.
On the Double Ninth Festival, we climb to see the lonely geese, and the Mid-Autumn Festival is full of moons.
In July and a half, I raised a candle to burn incense and asked heaven,
The dog days in June are so hot that people are shaking their fans, but my heart is cold.
In May, pomegranate flowers were as red as fire, but they were drenched by a cold rain.
The loquat in April is not mature yet, and I am upset in front of the mirror.
Spring is busy, and the peach blossoms in March fall gently with the current.
In February, the kite broke its line and fell helplessly. What a pity.
Alas, husband, I want you to be my concubine in my next life.
Precautions:
1, once: once, once.
2. Hanging each other: the disparity is great and the difference is great. Also known as "Xiang County".
3, serial: serial string jade, metaphor is continuous.
4. Double Ninth Festival: Double Ninth Festival, also called Double Ninth Festival, because it is on the ninth day of the ninth lunar month, there is a custom of climbing mountains.
5. Mid-Autumn Festival: The second month of autumn, that is, August of the lunar calendar. The Mid-Autumn Festival in August is the custom of reunion. Secondary: Ranked second or middle.
6, holding a candle: holding a lamp for lighting.
Introduction:
Zhuo Wenjun, a native of Lin Qiong (now Qionglai, Sichuan) in the Western Han Dynasty, was a talented woman in the Han Dynasty. She is beautiful and talented, good at playing drums and piano, and has a rich family.
According to legend, after Sima Xiangru made a little success in her career, she wanted to take a concubine, and sent her a 13-character letter (100 million in one two three four five six seven eight nine) (a book of the two places). Zhuo Wenjun was deeply saddened, so he replied with this famous poem Kulan.
Extended data:
Poem of Complaining Lang, which is composed of figures, is popular, lively and straightforward, and now it is widely spread. However, according to textual research, if it comes from the Han Dynasty, it is full of loopholes, and it can't be Zhuo Wenjun's work.
From the formal point of view, The Poem of Complaining Lang belongs to the form of Sanqu in Yuan Dynasty. In the early years of the Western Han Dynasty, most of the poems were four-character, five-character and seven-character, with gorgeous rhetoric and fresh style, while The Poem of Complaining Lang was simple and straightforward.
Secondly, judging from the content, the source of many words is after Zhuo Wenjun. For example, the allusion of "being bored" comes from Cai Wenji's grief and indignation poem: "Although you are still alive, it is useless to worry about regaining your vitality." There was no record before. Cai Wenji was born in the late Eastern Han Dynasty, hundreds of years later than Zhuo Wenjun.
The "eight-part essay" in the poem was even more nonsense in the Han Dynasty. "Eight-part essay" refers to letters and letterheads, which originated from the use of vertical letterheads and the division of eight-part essay with red lines. Letters are also called stereotyped writing.
Cai Lun improved the paper in the Eastern Han Dynasty, but it was written on silk before, and became a "ruler element". It is impossible to draw a vertical line with a red line. It was not until Bi Sheng invented printing in the Song Dynasty that printing stationery appeared and "eight-part essay" became possible. Moreover, according to the available data, the metonymic letters of "stereotyped writing" appeared in the late Qing Dynasty and the Republic of China.
In addition, "kite" was not called kite in Han Dynasty, and it didn't exist until Song Dynasty. Kites were invented a long time ago, and the earliest record is "Mo Zi Lu Wen": "The loser cut bamboo and thought it was a magpie and flew away three days later." At that time, "Magpie" was still in its infancy.
"Southern History" Volume 80 "Biography of Hou Jing in the Northern and Southern Dynasties", when in Liang Wudi, Hou Jing made an insurrection, the rebels besieged Liang Wudi, made achievements in Du Liang, and were cut off from inside and outside. Someone offered to be a paper crow and tied the imperial edict to it for help. At that time, it was called "paper crow" Zhou Mi, a poet of the Song Dynasty, wrote in Old Wulin: "During the Qingming Festival, people fly kites in the suburbs and return at dusk." The kite at this time is called "kite".
In the Ming Dynasty, Chen Yi recorded in "Asking about Kites" that kites were invented by Ye Li in the Five Dynasties: "In the Five Dynasties, Ye Li made paper kites in the palace, led kites to ride the wind, and then used bamboo as a flute to make the wind enter the bamboo, like singing a kite, hence the name kite." The above evidence shows that the name "kite" did not appear until the Five Dynasties and the Song Dynasty, and it was impossible to have the word "kite" in the Zhuo Wenjun era.
Finally, the charm of "Bitter Poetry" seems to be in the form of Yuanqu. However, the language is simple and straightforward, and the combination of classical Chinese and modern spoken language has the characteristics of poetry in the Republic of China. Therefore, it is more likely to be a work invented by a busybody during the Republic of China. There was no book record before the Qing Dynasty, so it can't be Zhuo Wenjun's work.
Zhuo Wenjun is as beautiful as a flower and good at playing the piano, which attracted the talented Sima Xiangru to "choose the piano carefully". This is an affair of a gifted scholar, and Zhuo Wenjun's love affair is also an eternal affair of free love. But it can't be attached to the story, and it can't satisfy the fullness of the stories of talented people and beautiful women. Some busybodies have to beautify Zhuo Wenjun, invent some songs and add some literary colors.
Baidu Encyclopedia-Poems of Complaining Lang (digital poetry, Zhuo Wenjun)