The Meaning and Significance of Poetic Watershed

Fat powder water garrison area

The service suddenly left the worry, and then it was diverted.

The splashed stones return to the turbulent throat and linger in the winding stream.

Yunyan is often cloudy, rough and autumn.

The situation is frost in the early morning, and the cold wind enters the police building.

This poem describes the gloomy and profound natural scenery around the watershed in a dignified and gloomy style, and expresses the sad mood of running away from home. The poem is mixed with scenes, and the pen is concise. It is very mature in rhyme and antithesis, and it is a metrical poem with highly unified content and form.

"The service will always leave worries and then be diverted." Travel for service or official business, travel long distances; Leave, meet. It is always sad to be away from home, not to mention this sad watershed. It is people's sadness, which comes from the separation of family, relatives and friends. They are lonely and helpless, so they feel sorry for themselves and feel sad. At this time, facing the watershed, the scene of water parting ways, just like the separation of a poet and his family, made him feel moved and sighed by the scene. The words "sorrow" and "sorrow" laid a deep and sad tone for the whole poem.

"The splashing stone returned to the throat and meandered through the winding stream." The water was blocked by the stone, and the splashing waves whirled, stirred and sobbed. In the shadow of winding and overgrown with weeds, the winding stream is deeper. The water whirls and whimpers, just like the poet and his family are inseparable and attached to each other; The winding stream is covered with grass, just like a poet who has gone through hardships all the way. This is the reason why the poet is "embarrassed" in the face of "diversion"

"Yunyan is often cloudy, and the night is full of autumn colors." Darkness, gloom, darkness; Su Mang, the name of grass, will not die in winter. Black moss often condenses on the wet stone cliffs, and the immortal grass that lingers in winter competes to contain the cold in autumn. This couplet further describes the gloomy and desolate environment around the watershed, and the poet feels that the future will still be very difficult and bleak.

"The situation is that in the early morning, cold air enters the building." The watchtower of the garrison and border guards. What's more, it is the early morning of autumn frost, and the cold autumn wind is pouring into the garrison building. This autumn wind not only "entered the garrison building", but also penetrated into the poet's heart, and the chill of attacking people made travelers feel endless hatred. If the sadness in the first six sentences is the poet's own subjective feeling, then the sadness in these two sentences is the pain imposed by the outside world, which the poet cannot resist. All kinds of sadness are more intense.

It is one of the important contributions of the "four outstanding poets in the early Tang Dynasty" to China's poetry circle to complete the May 7th Rhyme with their own free creative practice. From this poem, we can clearly see Luo's efforts in this regard. In the poem, the first couplet writes the artistic conception and quotes the full text; The couplet of chin and neck opened a pen, describing the scenery and setting off feelings. The formal confrontation is clean and neat; The tail couplet echoes the first couplet, which is the sublimation of the full text. Flow, seclusion, autumn and building rhyme neatly. This poem already has the style of mature metrical poetry in both content and form.