Translate Yang's Biography (online waiting for the answer)

Huang Chunyao is from Taoan, and his name is Yun Sheng. He is from Jiading County. When I was young, I aimed at sages. I used to keep a diary, and I must write down what I did during the day at night. Wear rough clothes, eat simple meals, and don't charge a penny casually. In the sixteenth year of Chongzhen, when he took the exam, an important person said that he would be recommended as the top scholar, but Huang Chunyao resolutely refused. After winning the Jinshi, he went home before all the officials were appointed. Nanjing has just established its capital, and officials are scrambling to get to Nanjing, but Huang Chunyao won't go alone. When someone asked him why he didn't go, he replied, "The impartial judge spoke highly of me. He is now in the same column as the person in charge of state affairs. If I go, I will be netted by him. " A gentleman must rely on proper channels to be an official. How can he obey him at the expense of honor and morality? "I didn't go at last. When Jiading was besieged, he held his ground with his younger brother Huang, Hou Tongzeng, Gong Yongyuan and others. When the city was breached, the two brothers went to the Zhu Sheng Temple in the west of the city. When they were about to commit suicide, the monks discouraged them and said, "You can't die unless you are an official. Huang Chunyao said: "If a city is breached, it should perish with it." . This is what Confucian scholars should do. Today, I borrowed a clean land from here, and I died in the right place. "Asked for a writing brush and wrote:" On July 4th, the first year of Hong Guang, Huang Jinshi committed suicide as an aphrodisiac in a temple in the west of the city. Ah! Seeking fame can't work for the Ming Dynasty, resigning from office can't live in seclusion, reading can't get much benefit, learning can't achieve anything, and Geng Jie can't die. This is all sincerity. So he tidied up his coat and hat, made two obeisances to the north, and hanged himself. At the age of 15, Huang Yu made up the vacancy and became a health worker. When I was young, I was smart. I just learned it from my teacher. I like learning. Soon I learned from my brother, and I could understand all the gist of what my brother said. When talking about truth and morality, I often say something that my brother didn't talk about. Honest and frank, clean personality, do not associate with people at will. After Huang Chunyao became a scholar, he wrote to him and said, "When palace examination read the imperial edict, everyone praised and envied Yuan when he first went to the temple, thinking that he was no less than a fairy. I sigh at this time. It takes thousands of years for a new talent to emerge between heaven and earth, and hundreds of years for a new talent to emerge. Now people really don't want to be a new talent that takes thousands of years, but it must be a talent that can only appear in three years. That's ridiculous! " After receiving the letter, Huang honed himself with noble quality. When he died, he saw the towel and hat on his brother's head fall to the ground. He got down from the footstool, picked it up and put it on his brother, then hung it on his right. Huang Chunyao's poems, ancient prose and eight-part essay originated from the Six Classics, and have extensive connections with Historical Records, Hanshu and Houhanshu. They are all passed down to later generations according to the articles of sages. At the age of 4 1 year. Disciples privately proposed posthumous title as "Wen Zhen". Huang was 22 years old when he died, and he was the author of Gu. It is said that when the two brothers died, they vomited blood and sprayed it between the cracks in the wall, about an inch deep into the cracks in the brick, and the traces did not disappear after many years and months.