When the beat of the South China Sea ushered in the dawn,
Coconut trees are straight and full of joy.
When the east wind in the northwest blows away the leaves,
Qiongzhou Strait is still blue.
Ah, we love you, Hainan.
We love you—
The beautiful scenery of Sansha Islands,
The lush tropical forests.
The fragrance of wheat and corn,
Pineapples and bananas are delicious.
We love you—
The magical beauty of large and small caves,
The grandeur of Nanshan Buddha,
The wonderful workmanship of Qixianling and Wuzhishan,
The twists and turns of Nandu River and Wanquan River.
We love you—
The waves at the ends of the earth are fine,
The towering Wuzhishan,
The clearness and beauty of Wanquan River,
The shadows of coconut trees in the eastern suburbs are dancing.
We love you—
The fatness of Wenchang chicken,
The fresh fragrance of music and crabs,
Li's cotton fabrics are rich in colors.
The mellow aroma of Xinglong coffee.
We are proud, we are happy,
We work hard, innovate,
We will study hard to make our hometown a better tomorrow!