"Love each other silently, rejoice silently" comes from "Seeing and Not Seeing" by Tsangyang Gyatso.
Meaning: In the depth of love, you only need to guard love silently and like that love quietly, then you can get inner joy and silence.
Original text:
You see me or you don’t see me,
I am there,
neither sad nor happy.
You miss me or you don’t miss me,
The love is there,
It doesn’t come or go.
You love me or you don’t love me,
The love is there,
neither increasing nor decreasing.
You follow me, or you don’t,
My hand is in yours,
Never give up.
Come into my arms,
Or,
Let me live in your heart,
Love each other silently,
Silent joy.
Extended information
Creative background
The inspiration for this song comes from a very famous saying of Padmasambhava: "I have never given up my faith. People, or even people who don’t believe in me, even though they can’t see me, my children will always be protected by my compassion.” What I want to express through this poem is that the master never abandons his disciples. The care and concern really has nothing to do with love or Fengyue.
Zashiram Dodo also confirmed that this is his own work. She said: "This poem comes from the collection of "Suspected Wind and Moon" that I started writing in May 2007.
It was inspired by a sentence of Master Padmasambhava: 'I have never abandoned those who believe in me. , or even people who don't believe in me, even though they can't see me, my children will always be protected by my compassion.' I want to express the master's unyielding care for his disciples through this poem, and his love and love. "Feng Yue has nothing to do with it."
Gao Ping, the author of the biographical literature "Tsangyang Gyatso" and a famous contemporary poet, said that "Seeing and Not Seeing" is not among the nearly 70 known love poems of Tsangyang Gyatso. His poems have obvious italic characteristics. The rhythm of the poem is generally four lines and three pauses, and the longest is no more than six or eight lines. Most of the "fake works" are long sentences, which is inconsistent with its characteristics.
”