Spring sorrow is hard to vent, so I look at the distant mountains with strong spirits. The past is shocking and tears will flow down.
Four million Taiwan Province compatriots burst into tears. Today last year, the day when the motherland was ceded!
Interpretation of vernacular Chinese: Spring returns to the earth, facing the spring, causing me endless spring worries, which are hard to get rid of, and it is still difficult to eliminate the sadness in my chest by barely watching the mountain scenery. Recalling the thrilling past can't help but make people cry. Four million compatriots were deeply saddened by this and wept in unison, because they were forced to cede today's Taiwan Province Province last year.
2,' Song of Seven Sons in Macau' Modern: Wen Yiduo
Do you know that Ma Gang is not my real name?
I've been away from your children for too long, mom!
But what they took was my body,
You still have my soul.
The biological mother who dreamed for 300 years!
Please call your son by his birth name and call me "Macau"!
Mom! I want to come back, mom!
3,' Song of the Seven Sons of Hong Kong' Modern: Wen Yiduo
Hong Kong Island: I'm like Huang Bao who keeps vigil in front of the Phoenix Tower.
Mother, although my position is very small, my situation is very dangerous.
Now the terrible sea lion pounced on me,
Spit my flesh and swallow my ointment;
Mom, I cried and howled, but I shouldn't have called you.
Mom, let me hide in your arms!
Mom! I want to come back, mom!
4, "Man Jiang Huai" Song Dynasty anti-gold general Yue Fei.
Angry, leaning against the railing, resting in the drizzle. Looking up, screaming in the sky, strong and fierce.
Thirty fame, dust and earth, eight thousand miles of clouds and the moon. Don't be idle, white and sad!
Jingkang is ashamed, but it is still snowing. When do courtiers hate their guts! Driving a long car, breaking through the lack of Helan Mountain.
Eat pork when you are hungry, and drink Hun blood when you are thirsty. Stay from the beginning, clean up the old mountains and rivers, and go to the sky.
Interpretation of vernacular Chinese: I was furious and climbed up against the railing. A rain in Mao Mao just stopped. I looked up at the vastness around me and sighed. Strong and fierce, 30 years of meritorious service has now become dust, and there are only clouds and bright moons left in the battle of thousands of miles. Don't waste time, only regret and sadness alone.
Jing's great shame has not been cleared. When will the resentment of officials disappear? I just want to drive my chariot through the enemy camp in Helan Mountain. Hatred, eager to eat the enemy's meat, laugh at the enemy, eager to drink the enemy's blood. I will completely recover the old rivers and mountains from the beginning, and then return to Beijing to report good news to the emperor.
5, "Song of Seven Sons in Taiwan Province Province" Modern: Wen Yiduo.
We are a string of pearls in the East China Sea.
Ryukyu is my younger brother, and I am from Taiwan Province Province.
I still have Zheng's heroic spirit in my chest.
Loyal blood dyed my heirloom red.
Mom, the hot summer is killing me,
Give me an order, and I can still hold on.
Mom! I want to come back, mom!