Yu Xiao's voice was sad and sad. When she woke up from her dream, a string of bright moons were hanging upstairs in Qin. Qin Louyue. Willow color every year, Baling hurts the body. Looking at the Cold and Autumn Festival, the ancient road leading to Xianyang has been cut off. Sound and dust are absolutely dead. The west wind still shines, but the Han tomb is gone.
Because of its unique boldness and grandeur, "Qin Yi E Xiao Sheng Yan" was regarded as the best in ancient and modern times by the Song people, and some even called it "the ancestor of one hundred generations of lyrics and songs". The whole word describes a woman's melancholy and love for her lover in the Qin Dynasty.
The flute was sad, and the beautiful woman living in Qin woke up from her dream, only to see a bright moon hanging on the upstairs of Qin's house outside the window. I think, every year when the willows sprout, they always fold willows at the Ba Bridge of Baling Bridge to bid farewell to their relatives.
Before autumn, Chang 'an women will climb here, have parties and play. Look at the ancient Xianyang Road leading to the Western Regions. The news has long been cut off. The west wind is rustling and the sunset is like blood. All you can see is the remains of several Han emperors' tombs and palaces on the north bank of Wei River (where are you now, lover).
In the first part, it's all bleak-Xiao Sheng, Can Meng, Lou Yue and Ba Qiao Liu all set off Qin E's inner loneliness. The next film suddenly turned, and the autumn festival was over, but it was still very bitter. I haven't heard from my lover, so I have to climb up and have a look alone, hoping to see the familiar figure. Everything is disappointing, just the Han Jialing in the sunset.
But many people think that the last sentence of this word is not a simple freehand brushwork, but actually has something to do with the current situation of the Tang Dynasty at that time. After the Anshi Rebellion, Chang 'an suffered heavy losses, and Tang Xuanzong left the capital and fled abroad. "The west wind still shines, and Han Jialing is lost." The realm is magnificent and broad, which contains Li Bai's feelings of lamenting the rise and fall of mountains and rivers. Wang Guowei praised the artistic conception of the last two sentences of "The Thorn on Earth", calling it "a few figures, so it is the mouth of the ages."
But for the whole poem, many people think that it was not written by Li Bai, but written in the name of Li Bai by later generations, whether it was written by Li Bai or not, but the word is extremely bold.