The meaning of the word "Xi" in Lu You's Book of Entering Shu.

It means all, all. ?

Enter Ji Shu.

Author: Lu You

On the 23 rd, I passed the concept of setting truth in Wushan and used the shrine of real people skillfully. The real person is the so-called witch mountain goddess. Opposite the shrine is Wushan Mountain, with mountains towering into the clouds and foothills submerged in the river. It is not surprising that the discussants call them Taihua, Lu Heng and Lujia. But people who look at the Twelve Peaks can't see it. What they see is the Eight Jiu Feng, but goddess peak is the most beautiful and strange, and it should be entrusted by the fairy truth. I want history. Pingkuang The cloud said, "Yu Xia saw the goddess and gave me the rune here." Looking at the twelve peaks on the altar is like a barrier. It was a sunny day. I looked around and there were no fibers, but there were some white clouds on the goddess peak, such as phoenix cranes dancing for a long time, but they were different. There are hundreds of ancient temples, and guests are sent to meet ships.

Translation?

On the 23rd, I passed through Wushan to set up a view of truth, and a real person visited the ancestral temple. The real person is the Wushan goddess. The ancestral temple is facing Wu Shan, and the peaks are high into the sky, while the foot of the mountain is directly inserted into the river. People say that Mount Tai, Huashan, Hengshan and Lushan are not as strange as Wushan. However, you can't see all the twelve peaks. Only eight or nine peaks can be seen, and only goddess peak is slimmer. It is really suitable to be the incarnation of the goddess. The priest in the temple said: "On the night of August 15th every year, when the moon is in the sky, you can hear beautiful orchestral music, walk back and forth on the top of the mountain, and hear apes crowing on the mountain, and gradually stop at dawn." Behind the temple, there is a stone altar halfway up the mountain, which is relatively flat. Legend has it that "when you meet a goddess, the goddess gives runes here." The sky is clear, there are no clouds around, only a few white clouds on the goddess peak, just like the phoenix and the crane dancing and walking there, which is also a very strange phenomenon.

Analysis:

Entering Shu is a diary of Lu You on his way to Shu in the Southern Song Dynasty. It has six volumes and is China's first travel book. The daily tourism life, natural and cultural landscape, social situation, military politics, anecdotes of poetry, textual research of literature and history, tourism aesthetics, evolution and prosperity are intricately written into articles, commenting on the past and discussing the present, with outstanding opinions and profound feelings.

About the author:

Lu You (1125—1210) is famous for his word service concept. Yin Shan was born in Yuezhou (now Shaoxing, Zhejiang) and was a patriotic poet in the Southern Song Dynasty. When I was young, I was influenced by patriotic thoughts at home. When Emperor Gaozong was young, I should try it, which Qin Gui admired. Filial piety makes a scholar. Middle-aged into Shu, devoted to military life, the official to Baozhangge to be built. Retire to another country in his later years. There are more than 9,000 poems written today, which are extremely rich in content. He is the author of Poems of Jiannan, Collected Works of Weinan, Book of Southern Tang Dynasty, Notes on Old Ann Studies, etc.