Night Shop of Parallel Couplets in Borrowing Pond

(1) This question examines the content of understanding poetry. The key to answering this question is to accurately grasp the scenery described on the basis of understanding the main idea of the poem, and generally answer it with words in the original poem. Couplets borrow the images of "lonely lamp" and "wild goose" to render a lonely and desolate atmosphere.

(2) This topic examines the appreciation of refined words in poetry. First of all, we should find refined words in poetry, usually verbs, adjectives or special words (such as reduplicated words, onomatopoeic words, words expressing colors, etc.). ). Appreciation of refined words Common answer format: The words in the poem mean … and function as …. With the rhetoric of … (or turning static into dynamic, or abstract into concrete, or turning virtual into virtual), "ru" turns the dream of homesickness into tangible and describes the length of homesickness.

Answer:

(1) A solitary lamp and a wild goose.

(2) The words "blend" and "enter" on the neckline are exquisite and vivid, and "blend" shows the intensity of homesickness; "Entering" turns the dream of homesickness into tangible and describes the length of homesickness.

Translation:

Sailing in the middle of the river, the sun is setting, and it is already evening. I want to stay and rest, but there is no place to tie the boat in the Qiantang River. I live a camping life. At this time, it is difficult for a person to sleep. Seeing the geese homesick and the leaves falling, it is because they can't bear the feelings of parting, and even the cold current can't bear the dream of homesickness. Where there is a wine market, I'd better sing a homesick song gently and pin my homesickness on it.