Pinyin and Pre-Qin Poetry Translation

Pinyin and translation of pre-Qin poems are as follows:

Book of Songs, National Style, Qin Feng, Jia Jian.

I don't know, I don't know. You're right.

The Millennium is frost. The so-called Iraqis are on the water side.

Z incarnation Qi Chang. You are right, I am right.

Tracing back and forth, the road is blocked and long. Swim back from it, in the middle of the water

Hello, I am good, hello. You are right.

It's been a long time, and it hasn't changed for thousands of years. The so-called Iraqis are in the water.

Z incarnation Chigi. You are right, I am right.

Tracing back and forth from it, the road is blocked and broken. Swim back from the inside and swim in the water.

I don't know what you are talking about. You are right.

Jia Cai, peace and prosperity have not passed. The so-called Iraqis are in the water.

With the help of Z incarnation, you are right and I am right.

Go back and follow, the road is blocked and turn right. Swim back from the inside and swim in the water.

Translation:

The reeds by the river are dense, and the deep dew in autumn forms frost. Where is the right person? Just across the river. It's too long to go upstream to find her. Follow the running water to find her, as if in the middle of the water. The reeds by the river are dense, and the morning dew is not dry. Where is the right person? Just beyond the river bank.

Sail against the current, it is hard to go climbs. Follow the running water to find her, as if on a beach. The reeds by the river are thick and thick, and the dew has not been completely collected in the morning. Where is the right person? It's just beyond the water. It's hard to find a way to find her against the current. Follow the running water to find her as if she were in the water.

Emotional expression in pre-Qin poetry;

1. Deep understanding of social life: In the pre-Qin poems such as The Book of Songs, poets expressed their deep insight into social life by describing various aspects of social life such as war, farming and love. They pay attention to social changes and people's sufferings, and record their observations and thoughts in the form of poems, which contain deep feelings and emotions that can still touch people's hearts for thousands of years.

2. Respect and yearning for nature: Pre-Qin poets often regard natural scenery as the object of their poems. They praise the magnificence of mountains and rivers, lament the changes of seasons, and express their reverence and yearning for nature. In these poems, there are not only love and admiration for nature, but also expectations of harmonious coexistence between man and nature, which reflects the deep feelings between man and nature.

3. Philosophical thinking on life: Poets in the pre-Qin period made in-depth philosophical thinking on the meaning and value of life in the form of poetry. They express their unique understanding of life by describing the joys and sorrows of life. The philosophy and emotion of life contained in these poems not only reflect the poet's attitude towards life, but also guide readers to think about life and feel the deep affection of life.