Original text:
The long grass is so lush that the withered grass will thicken the color of the grass every autumn and winter. Wildfire can't burn it out, but the spring breeze can revive it. Weeds and wild flowers are all over the ancient road, and the end of the grass in the sun is your journey. I once again sent my bosom friend, and the thick grass represented my deep affection.
Translation:
How lush the long grass is. It is thick in autumn and winter every year. Ruthless wildfires can only burn dry leaves. When the spring breeze blows, the earth is green. Weeds and wild flowers spread and flooded the ancient road, and the end of the grass under the bright sun is your journey. I once again sent away my bosom friend, and the thick grass represented my deep affection.
Appreciate:
"Wildfire never completely devoured them, and they grew taller in the spring breeze." This is the development of the word "withered glory", which changed from a concept to an image.
The ancient grass is characterized by tenacious vitality. You can't cut or hoe. As long as a few roots are left, the next year will be greener and longer, and will soon spread to Yuanye. Grasping this feature, the author does not say "endless chopping and hoeing", but writes "wildfire never consumes them completely", creating a heroic artistic conception.
The words used in the whole poem are natural, smooth and neat. Although it is a propositional poem, it can be integrated into profound life feelings, so every word contains true feelings and the language has aftertaste.
The author's achievements and characteristics of his works:
1, achievement
Bai Juyi was a great poet with great influence in the middle Tang Dynasty. His poetic thoughts and creations, which emphasize popularity and realism, occupy an important position in the history of China's poetry.
Bai Juyi's above requirements for poetry have only one purpose, that is, to make up for current politics. So he went on to say: "In short, for the monarch, for the minister, for the people, for things, for things, not for writing."
2. The characteristics of the work
Theme concentration is one of the artistic features of Bai Juyi's satirical poems. He usually only chooses the most typical thing, highlighting a theme, "a sad thing", and the theme is very clear. In order to convey the theme to readers more clearly, you can add a small preface under the title of the poem to indicate the theme, or "show your will" to highlight the theme.
He inherited the tradition of "beauty and beauty" since the Book of Songs and attached importance to the realistic content and social function of poetry. Emphasize the role of poetry in exposing and criticizing political abuses. He put forward a series of principles in the method of poetry expression.