Concubine, what can I do if I don't die? what can I do?
Explanation:
I am strong enough to pull out mountains and surpass the world spiritually.
But now the timing is not good, even the horse is not leaving.
What can I do without the horse?
Concubine concubine, what can I do?
The interrogative sentence literally means: the tide is gone, and even the maxima can't run. What can I do with you, princess?
To deeply understand the meaning of this poem, we must understand the background at that time. This is the critical situation that Xiang Yu is besieged, ambushed on all sides and besieged on all sides. At this time, even the 8,000 Jiangdong fighters who were originally with Xiang Yu surrendered to Liu Bang. Under such circumstances, Xiang Yu attributed his failure to the words "times are not good", which shows his disappointment and helplessness. I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I can't protect the woman I love most.
The basic meaning of the word ruo
1. If, if: ~ fruit. If ~ False ~。 Heaven ~ sentient beings are getting old.
2. such as, such as: year phase ~. Sue. There's nobody around. Turn a deaf ear. Family ~ city.
3. You, Ru: ~ generation. "What about more service?"
4. Approximate value: ~ fuck (π ā n). ~ Xu.
5. Here, like this: "Do what you do and ask for what you want, even if the fish is near the wood."
6. Obedience: "Great-grandchildren are ~"
7. Refers to "Hai Ruo" (the sea god in ancient mythology): "Looking at the ocean and sighing."
8. It refers to "Ruomu" (the name of a tree in ancient mythology).
9. It refers to "Du Ruo" (a herbal medicine mentioned in ancient books): "Mulan Ze, containing ~ fragrance". ~ English (flower of Du Ruo).
10. The auxiliary word at the beginning of a sentence in classical Chinese is often used with "Fu": "Fu ~ rainy and rainy, it won't open for several months."
1 1. Used after adjectives or adverbs to indicate the state of things: "Mulberry has not fallen, but its leaves are fertile ~".
What can I do with you if the word in this article means "you"?