The translation of Xue Gao Pian is: When the hexagonal snowflakes fluttered into the door, the green bamboos turned into white jade trees in an instant. Now I just climbed up a high building and looked far away. All the dangerous and divergent roads in the world were covered by heavy snow and connected into a vast snowfield.
"To the Snow" is a seven-character quatrain composed by Gao Pian, a poet in the Tang Dynasty. This is a poem that uses scenery to express feelings. It describes the whiteness, crystal clearness and cleansing of evil qualities of snowflakes. It expresses the poet's love for snowflakes and his ambition to clean up evil and injustice.
The first two sentences describe the scenery, and the last two sentences are lyrical. Emotions arise from the scenery, and the scenery is dyed by emotion. The whole poem is vivid in description and subtle in metaphor. It uses a gentle rhythm and delicate brushwork to show the subtle changes in the natural scenery, and is written in a unique style.
Appreciation of the work:
This is a work that expresses feelings through scenery. Facing the flying snow, the poet thought of the severity of worldly affairs and the difficulty of life. The poet used his artistic imagination to create a white world, covering all the sins in the world. This shows that the poet's aesthetic ideal is a white world of truth, goodness and beauty.
The first and second sentences of the poem describe the snow scene. The poet uses metaphors to deliberately depict the shape of snowflakes and the characteristics of accumulated bamboo branches. The poet sat and watched the snowing scene in detail. Although it is common knowledge that snowflakes have six corners, the poet seemed to have carefully observed the snowflakes when he saw them flying indoors, so he described snowflakes as "six-shaped flying flowers". Then look outside and watch the bamboo turn from green to white.
The sentence "Sit and watch the green bamboos turn into beautiful branches" is written vividly and vividly. It not only depicts the state of the green branches turning white and the trees hanging heavily, but also describes the process and psychological activities of the poet watching from the window. The poem uses a gentle rhythm and delicate writing style to show the subtle changes in the natural scenery.