It is said that the rising sun can be seen at dawn on the tower with extremely high Feilai Peak.
I'm not afraid of clouds covering my eyes, just because I'm the highest level now.
Interpretation (temporary translation):
There is a towering tower at the top of Feilai Peak. It is said that the rooster can see the rising sun when it crows.
I am not afraid of clouds covering my farsightedness, just because I stand on the top of Feilai Peak and look up with a broad mind.
Deng Feilai Song Feng Dynasty: Wang Anshi
There is a towering tower at the top of Feilai Peak. It is said that crows come and the morning sun rises. (Feilai Mountain: Feilai Peak)
As written in a China poem, we are not afraid of dark clouds covering our sight, because we are already on the top of the mountain. (There is only one work: self-destiny)
Extended data:
After two years' tour (1050), in the summer, when the poet Wang Anshi was in Yinxian County, Zhejiang Province, he returned to his hometown Linchuan, Jiangxi Province and wrote this poem. This is his first official work. At this time, the poet was only 30 years old, in the prime of life, with extraordinary ambitions. It was just an opportunity to express your feelings and broad feelings by flying to the peak, and it was also a prelude to the implementation of the new law.
The mountains are towering, the towers are towering, and the towers at the top of the mountain are towering. How high are Feilai Peak and the pagoda above it? I don't know that the poet only told us that the tower alone is more than 8,000 feet-this is of course an exaggeration. The poet also told a legend: standing on the tower, the cock crows at the fifth watch, and you can see the sunrise at sea. Please think about the momentum of Feilaifeng.
From the perspective of the whole poem, the spiritual realm of "not afraid of clouds covering your eyes, only at the highest place" can only be triggered if you climb the peak falling from the sky; However, it can't lead to such a state of mind without "hearing the cock crow and seeing the sun rise" as a foreshadowing.
Only by climbing the "Chihiro Tower on the Mountain" can we take advantage of the fact that we can smell the chicken at sunrise. Only when you see the sunrise and smell the chickens falling from the sky at the top of the mountain can you gain the courage to stand tall and look far without fear of vulgarity. Coherent thinking and close connection; Seamless, in one go; Care before and after, seamless.
Baidu Encyclopedia-Dengfei Laifeng
Where is the Feilai Peak in Wang Anshi's Climbing Feilai Peak? Feilai peak is in front of Lingyin Mountain Temple.
Feilaifeng, also known as Ling Jiu Feng, is168m high. According to legend, in the early years of Xianhe in the Eastern Jin Dynasty, an Indian monk Hui swam here and saw this rugged stone mountain. He thought it was very similar to the Indian spirit Jiu Feng, and said, "This is a small ridge where the vultures in Zhu Guo came from. Don't know why? " Since then, he built a temple here, named Lingyin, and called the stone mountain in front of the temple Feilai Peak. Feilaifeng belongs to limestone in geological structure, which is very different from the surrounding mountains. No stone is strange, no tree is ancient, no hole is secluded. There are grotesque rocks, lush old trees and caves everywhere. It is said that there are 72 caves, most of which have been lost. There is a statue of Guanyin in the existing Longhong Cave. On the left side of the cave is the snake beard cave, through which a ray of skylight can be seen. This is the famous skylight ray. You can hear the gurgling water in six caves. There is also an ape cave on the west side of the mountain. According to legend, the monk Uighur called the black and white ape. Cold spring ape whistling was once one of the ten scenic spots in Qiantang. At the west foot of Feilai Peak, there is a cold spring hidden deep in the shade, and the spring water is crystal clear as jade. On the surface of the clear pool water, there is a big bowl of underground spring water. No matter the ebb and flow of the stream, it gushes, flying pearls and splashing jade, as if playing with nature. Ming Dynasty painter Shen said: "The scenery on the lake is hidden, and the cold spring is alone." There is a cold spring pavilion in Chi Pan. Gongling Pagoda, the Lingjiu Pagoda at the entrance of Longhong Cave in Feilai Peak, is the only existing Ming Dynasty pagoda in Hangzhou. It is made of stone, with six sides and six floors, which is extremely rare. The whole tower is divided layer by layer from bottom to top, and its structure is unpretentious and unique. Located on the mountainside of Feilai Peak in Lingyin, Cuiwei Pavilion is small and exquisite, with winding mountain paths beside it, hidden among pines and ancient trees, which is simple and dignified. This pavilion was built by Han Shizhong, a famous anti-gold star in the Southern Song Dynasty, in memory of Yue Fei. There is a couplet on the pavilion: "The road turns to the peak and goes back to Tibet. People in the pavilion look forward to the sages." Today's Cuiwei Pavilion was rebuilt on the original site by 1924. There are more than 470 stone carvings from the Five Dynasties to the Song and Yuan Dynasties (335 of which are well preserved) in the caves of Feilaifeng and on the cliffs near the streams. The earliest three Buddha statues, Amitabha, Guanyin and Dazhi, were made in 95 1 year. These exquisite cliff carvings are precious historical heritage. There were more than 200 statues in the Song Dynasty, most of which were of the above types. The reliefs of Rushena Buddhist Society are the most exquisite works among the statues of Song people. The statue of Maitreya with a big belly in the Southern Song Dynasty is the largest statue of Feilaifeng and the earliest Maitreya with a big belly in China. It is open-minded, with its mouth wide open, and always wide open, "allowing all intolerable things in the world;" Laughing at the image of all the ridiculous people in the world makes tourists rush to take pictures as souvenirs. There are more than 100 statues of Lamaism in Feilaifeng in the Yuan Dynasty, which are exquisitely carved, exquisitely shaped and beautifully preserved. The statues of Pilu Jinna, Manjusri and Pu Xian on the outer wall of Qinglin Cave are the earliest stone carvings of the Yuan Dynasty in Hangzhou West Lake. There is a high relief of the Song Dynasty on the left side of Huyan Cave. 1993, Feilaifeng Scenic Area has opened up another scenic spot named China Grottoes Art Collection Garden. Jicui Garden is surrounded by mountains and forests, and has created grotto statues such as Dazu Stone Carving in Sichuan, Leshan Giant Buddha, Anyue Sleeping Buddha, Maijishan Grottoes in Gansu, Yungang Grottoes in Shanxi and Longmen Grottoes in Henan. The 250-meter-long Jicui Garden has shaped nearly 10,000 Buddha statues representing different places and different times. The statue of Feilai Peak in Yuan Dynasty is particularly precious, which makes up for the vacancy of grottoes art in China from the Five Dynasties to the Yuan Dynasty. 1982, the State Council announced the Feilaifeng statue as a national key cultural relics protection unit. It is said that the rising sun can be seen at dawn on the tower with extremely high Feilai Peak. I'm not afraid of clouds covering my eyes, just because I'm the highest level now.
Original text:
Dengfeilai peak
Author Wang Anshi, Song Dynasty
There is a towering tower at the top of Feilai Peak. It is said that crows come and the morning sun rises.
As written in a China poem, we are not afraid of dark clouds covering our sight, because we are already on the top of the mountain.
Extended data:
Deng Fei Lai Feng is a seven-character quatrain written by Wang Anshi, a writer and politician in the Northern Song Dynasty. In the first sentence of the poem, I wrote about the height of the ancient pagoda on the peak and the height of my foothold.
The second sentence skillfully writes out the brilliant scene of the rising sun seen on the tower, which shows the poet's vigor and confidence in the future. The last two sentences of the poem follow the first two sentences to describe the scenery and express emotions, so that the poem has vivid images and profound philosophy.
The ancients often worried about clouds covering the sun, evil ministers covering the wise, and poets added the word "fearless". It shows the poet's courage and determination to be far-sighted in politics and not afraid of evil.
Creative background:
After two years' tour (1050), in the summer, when the poet Wang Anshi was in Yinxian County, Zhejiang Province, he returned to his hometown Linchuan, Jiangxi Province and wrote this poem. This is his first official work. At this time, the poet was only 30 years old, in the prime of life, with extraordinary ambitions. It was just an opportunity to express your feelings and broad feelings by flying to the peak, and it was also a prelude to the implementation of the new law.
Reference: Baidu Encyclopedia-Deng Fei Laifeng
Deng Fei Laifeng is a poetic Anshi (1021-1086). His name is Fu Jie, an old man in the Mid-levels, a great statesman in the Northern Song Dynasty, a former prime minister, and a reformer supported by Zongshen. His history is called "Wang Anshi's political reform". Wang Anshi is also a writer, and his poems are well written. He pays great attention to rhetoric. It is said that his famous saying "Spring breeze is green in Jiang Nanan" has been revised dozens of times before the word "green" was selected, and it has become a beautiful talk that has been circulated for thousands of years.
1. Lin Bao Feilai Peak outside Shaoxing, Zhejiang. 2. Chihiro Tower-describe this tower as very high. In ancient times, a search was equal to eight feet. 3. Fate-because. This quatrain was written by Wang Anshi when he was a local official in Zhejiang. The first two sentences describe the image of Feilai Tower, and the last two sentences describe the feeling of climbing Feilai Tower. The mountains are towering, the towers are towering, and the towers at the top of the mountain are towering. How high are Feilai Peak and the pagoda above it? I don't know that the poet only told us that the tower alone is more than 8,000 feet-this is of course an exaggeration. The poet also told a legend: standing on the tower, the cock crows at the fifth watch, and you can see the sunrise at sea. Please think about the momentum of Feilaifeng. Although the pagoda is high, it is not out of reach. In a blink of an eye, the poet has climbed to the top of the tower, and everything in the world has a panoramic view. Drifting clouds can no longer block the line of sight! "I'm not afraid to float around to cover my eyes. I'm at the highest level." At first glance, it seems to be talking about the experience of seeing the scenery; If you think about it, you will understand a philosophy of life: in social life and ideological cultivation, don't you have to stand tall to see far? ! In the poet's view, this is ambitious self-encouragement; For readers, this is an inspiring revelation. What are Wang Anshi's Dengfei Laifeng?
Song Dynasty: Wang Anshi flew to Chihiro on the mountain and heard a chicken crow. (A work of Feilaishan: Feilaifeng) I am not afraid of clouds and fog, I am only in the highest realm. It is said that on the tower of Feilaifeng, the rising sun can be seen when chickens crow. I'm not afraid of clouds covering my eyes, just because I'm the highest level now. There is a towering tower at the top of Feilai Peak. It is said that the rooster can see the rising sun when it crows. I'm not afraid of dark clouds covering my distant view, just because I'm standing on the peak of Feng Fei, and I look up with a broad mind. In Deng Fei Laifeng, Wang Anshi expressed his fearless enterprising spirit to realize his political ambition. As written in a China poem, we are not afraid of dark clouds covering our sight, because we are already on the top of the mountain.
Turning the word "not afraid" into harsh language is overwhelming. "Clouds cover your eyes" has an allusion. According to Professor Wu Xiaoru's textual research, * * * often compares floating clouds to evil villains, such as "Shen Xinyu Watch": "Therefore, evil ministers cover sages, just like floating clouds cover the sun." That's what the king's judgment means. He also has a seven-metrical poem "Reading History", in which a couplet says: "At that time, darkness was still a mistake, and the customs at the end were even more chaotic." If you want to achieve great things, the most terrible thing is to "cover your eyes with clouds" and "confuse the truth with vulgarity", and the new law that Wang Anshi subsequently implemented was precisely defeated by this. The poet's good intentions are shown in this poem. The conclusion of the sentence uses "at the highest level" to enhance the realm of poetry, which has a far-sighted spirit. Turn, knot two sentences, wonderful love words, is also a famous sentence through the ages; The author's finishing touch is the conclusion. As far as the situation is concerned, the word order should be "because I am at the highest level, I am not afraid of clouds and fog", but the author is the other way around, saying the result first and then the reason; The inversion of one cause and one effect shows the transformation of poetic vision. Although this is a common method of writing poetry, it also shows the author's profound conception.