That day, that January, that year, that life-Cangyang Jiacuo
Version 1
That night, I listened to Sanskrit singing all night, not to understand, but to find a trace of your breath.
That January, I turned all the meridians, not to cross, but to touch your fingerprints.
That year, I kowtowed and held dust, not to worship Buddha, but to keep your warmth.
At that time, I crossed hundreds of mountains, not to repair the afterlife, but to protect your peace and joy.
That day, that month, that year, that life.
Version 2
At that moment, I raised my horse, not to beg for happiness, but to wait for your arrival;
On that day, I closed my eyes in the fragrant fog of the temple and suddenly heard your mantra of chanting;
That January, I turned all the tubes, not to cross, but to touch your fingertips;
That year, I kowtowed and climbed on the mountain road, not to see you, but to keep your warmth;
At that time, I turned the landscape into a stupa, not to repair the afterlife, but to meet you on the road.
Crane in the sky, please lend me your wings.
I won't fly far, but I will go back to Litang.
It was just that night.
I forgot everything, abandoned faith, abandoned reincarnation.
Just because the rose that once cried in front of the Buddha has long lost its former glory.
Tagore's classic love poems 42
You smiled slightly and said nothing to me. And I feel like I've been waiting for this for a long time.
You smiled and said nothing to me, but I felt
I have been waiting for a long time.
Tagore's classic love poem 43
The fish in the water is silent, the animals on the land are noisy, and the birds in the air are singing. However, there is silence in the sea, noise on the ground and music in the air.
The fish in the water is silent, the animals on the land are noisy,
Birds in the sky are singing.
But human beings have silence in the sea, noise on the ground and
Music in the air.
Tagore's classic love poem 44
The world rushes over on the strings of a lingering heart, playing the music of sadness.
The world rushes over on the strings of a lingering heart, playing melancholy music.
The furthest distance in the world
The furthest distance in the world
Not the distance between life and death.
It's that I stand in front of you
You don't know I love you.
The furthest distance in the world
No, I'm standing in front of you
You don't know I love you.
But obsessed with love
But you can't say I love you.
The furthest distance in the world
It's not that I can't say I love you
I miss you so much.
But it can only be buried deep in my heart
The furthest distance in the world
It's not that I can't say I miss you.
But love each other.
But we can't be together.
The furthest distance in the world
Do not love each other
But we can't be together.
But knowing that true love is invincible
Pretend not to care.
The furthest distance in the world
Not the distance between trees.
But branches that grow from the same root.
But can't depend on each other in the wind
The furthest distance in the world
It is not that branches cannot depend on each other.
But the stars look at each other.
But there are no intersecting trajectories.
The furthest distance in the world
Not the trajectory between stars.
But even if the tracks intersect,
But in a flash, there was nowhere to find it.
The furthest distance in the world
It's not that the moment is nowhere to be found.
But we haven't met yet.
It is doomed to be impossible to come together.
The furthest distance in the world
Is the distance between fish and birds.
One is in the sky, and the other is deep under the sea.