Can you still swim?
The sea you yearn for,
It's far.
Listen,
The rapids ahead,
Are you tired?
Small fish,
Are you lonely?
At first, my friends,
Now they're going their separate ways.
Listen,
The great white shark ahead,
Swimming towards you.
Small fish,
Are you scared?
Darkness has come,
Listen,
Under the big stone ahead,
There is a sunken ship.
Small fish,
Where are your parents?
Oh,
They're waiting for you in front,
I told you to keep going east.
Listen,
Where the sun rises.
Small fish,
Are you tired?
Why is it getting slower and slower?
It's raining,
Are you sleepy?
Why is the line of sight getting blurred?
Small fish,
Wake up,
The big white sand is coming!
Small fish,
Watch out for the big stone ahead!
Fish, swim quickly!
Behind you, well, the waves are coming towards you!
Small fish,
Don't be afraid,
Darkness is the prelude to dawn.
Do you hear the sound of the waves?
That's the sea cheering for you.
Listen,
The sun is rising in the distance!
The sea you yearn for,
Just ahead.