Deeper moonlight, half a family,
Beidougan, south.
I know it's warm in spring tonight,
Insect sound new green screen window.
Brief introduction of the author
Liu (the year of birth and death is unknown) is from Luoyang, Henan. In the early days of Tianbao, he was admitted to Jinshi, but failed. Since then, he has lived in seclusion in Shui Ying and on both sides of Ruhe River, and has never been an official. Be friends with Huang Furan for poetry and be appreciated by talented people. Gong is good at painting landscapes. Most of his poems are about things and scenery, especially quatrains. Most of his poems are based on boudoir feelings and homesickness, with poor ideological content, but high artistic quality, good at expressing feelings with scenery and endless implications. His Moonlit Night, Spring Complaint, Spring Festival, and Boating on an Autumn Night are all masterpieces that have been told all the time.
To annotate ...
1. Deeper: In ancient times, time was counted, and one night was divided into five shifts. Go deeper, it's late at night. Moonlight half a family: the moonlight shines on half of a family yard.
2. Beidou and Nandou: the name of the star. Dry: criss-crossing.
3. bias: it happened to be unexpected.
4. New infiltration: the first infiltration.
translate
Late at night, the moon sets in the west, and only half of the yard is still reflected in the moonlight; The Oblique Big Dipper and the Oblique South Big Dipper are hanging in the sky and will soon disappear. Just when the sky was deeper and the night was colder, I suddenly felt the warm breath of spring; Listen, after hibernation, the sound of insects came into the house through the green screen window for the first time.
This poem describes spring on a moonlit night, and its conception is novel and unique. The poet chose the quiet and cold moonlit night as the background, showing the warmth of spring from the cold night, the germination of life from the silence, and the beautiful association of spring returning to the earth from several insects.
comment
Moonlit Night is written naturally and smoothly, full of life, full of poets' praise for spring and life. The phrase "the sound of insects separates the green screen window" shows the poet's keen ability to capture objects and unique aesthetic perspective, especially the word "separation", which is written as "love", which can be described as vivid.
Make an appreciative comment
In Tang poetry, there are many themes about spring and moon. Or enjoy the spring, or look at the bright moon, with feelings. This poem is about spring, not only from things like willow green and pink, but also from the night to cover up things that seem to have the most spring characteristics. It writes about the moon without detailing its light and shadow or lamenting its roundness. Instead, there is only half a moonlight at night, so that the night is not too thick and the moonlight is not too bright, resulting in a vague and harmonious melody.
This poem begins with the word "deeper", which sets the tone for the description of the scenery behind it and gives the whole poem a special atmosphere. "Moonlight is half home" is the embodiment of the word "deeper", and the next sentence "Beidou dry south oblique" is the symbol of "deeper" night sky. Together, the two sentences create the silence of the spring night and the profound artistic conception. The moonlight shines half-way, because the moon is slanting west, and the poem takes the stars as the background, which constitutes the internal connection between the two sentences.
On a quiet spring night, everything is moving quietly. "It's warm in spring tonight, and the sound of insects is fresh through the green screen window", which is a good sentence that the poet got from the opportunity of observing nature wholeheartedly. Knowing the cold and warm weather from ignorance of insects shows that poetry has a deep foundation in rural life. Therefore. These two sentences are not what ordinary people can do. Those who have no long experience in rural life. Of course, I can't say; Even living in the countryside, not everyone can say it. No matter whether it's the first time tonight or the first time, who will pay attention to it needs a willing heart. You should also have a poetic heart. A word "new" is full of deep affection for rural life, which means freshness and joy.
The poem says that "spring warmth" begins with "tonight", which shows that it is very sensitive to the changes of seasonal climate, and the word "little knowledge" is full of complacency. Write that you hear insects through the window and use "head". Give people a feeling of vitality. The green of the window screen is invisible at night. This kind of green comes from the poet's inner spring. At this point, we can understand that the poet did not describe the distinctive external landscape as a symbol of spring. But with the help of the night atmosphere to set off the artistic conception of this poem, because this poem comes from the poet's heart. The poet observes the subtle changes of nature with a pure heart. The scenery described in the first two sentences of the poem does not have a trace of spring scenery, but it coincides with spring, which is quite meaningful. The third sentence is "Spring blossoms". The "insect sound" and "green screen window" of the sentence reflect each other. So the spring is full. But this sound and color still come from "meaning" (feeling). The poet not only knows that spring is warm from the sound of insects, this is the poet's subtle feeling about tonight, and the sound of insects is just a phenology that coincides with his feelings. Therefore, the significance of poetry is profound. The novelty of ideas depends on the uniqueness of feelings.
Pastoral poetry in the Tang Dynasty became an important school, and many famous poets appeared. However. Few people can be like Shi Tao. It is really interesting that this poem is so profound on pottery. It's even more embarrassing.
May he help you.