Meet Li Guinian at the lower reaches of the river
Don du fu
In the Qi family, I often see your performances; Before urging the wine hall, I praised your art many times.
Never thought, in this Jiangnan scenic area; It is the season of falling flowers, and I can meet you, an old acquaintance.
translate
I often watch your performances in the Qi Palace. In front of Cui, I have also appreciated your art many times. Unexpectedly, there is a big Jiangnan in this landscape; When the flowers fall, I can meet you again and get to know each other.
2.
Liangzhou song
Don Wang Zhihuan
The Yellow River is getting farther and farther away, because it flows in the middle of the Yellow River, and Yumenguan is located on a lonely mountain.
Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing!
translate
The Yellow River flowing far away seems to be connected with white clouds, and Yumenguan stands alone in the mountains, looking lonely and cold. Why use Qiangdi to play sad willow songs and complain that spring is late? It turns out that the spring breeze around Yumenguan can't blow!
3.
Reflections on reading.
Ju Hee Song
Half an acre of square pond opened, and the sky was overcast.
Why is the water in the pond so clear? Because there is inexhaustible living water for it.
translate
Half an acre of square pond is like a mirror, clear and bright, with the brilliance of the sky and the shadow of floating clouds.
Into the pond together, constantly shining and shaking. Why is the water in that square pond so clear? It is because there is an inexhaustible source that continuously transports river water for it.
4.
Langtaosha
Don Liu Yuxi
The Yellow River winds from a distant place, carrying thousands of miles of yellow sand.
Since you are from the sky, and now you seem to fly directly to the Milky Way, please take me to the sky, gather in the Milky Way, and go to the home of Cowherd and Weaver Girl together.
translate
The Yellow River in Wan Li twists and turns with sediment, and the waves are rolling, like a huge wind from the end of the world. Now we can go directly to the Milky Way along the Yellow River. Let's visit the home of Cowherd and Weaver Girl.
5.
An outdated festival (Qingming Festival) that started one or two days ago in Tomb-Sweeping Day, when only cold food is served for three days.
plum
In late spring, Chang 'an city is full of songs and dances, and countless flowers fall. The east wind of the Cold Food Festival blows on the willow trees in the royal garden.
At dusk, the Han officials issued candles, and light smoke was scattered into the Wuhou mansion.
translate
In Chang 'an in late spring, catkins fly, and the wind of the Cold Food Festival blows the willow branches of the imperial garden. As night falls, the palace is busy distributing candles, and the smoke from the kitchen chimney is scattered into the homes of princes and nobles.
6.
Recover the north and south of the Yellow River
Don du fu
The news of this distant western station! The north has been recovered! Suddenly, I smelled tears all over my clothes.
Where are my wife and son? There is not a trace of sadness on their faces. However, I packed my books and poems crazily.
On a green spring day, I began to go home, singing my songs loudly and drinking my wine.
Come back from this mountain, pass another mountain, go up from the south and then go north-to my own town! .
translate
Outside Jiannan, I suddenly heard that loyalists had recovered Henan and Hebei. I was so happy that my clothes were wet with tears. Looking back, I wonder where my wife and children have gone. I rolled up the book casually, and I was almost crazy with joy. On this sunny day, I can't help singing and drinking, and I can accompany me all the way back to my hometown in spring. I'm going to cross the Wuxia gorge from the dam immediately, and then go straight to Xiangyang to Luoyang.
7.
Offer flowers to the youth
Don du fu
The city music under the overpass is soft and melodious, half of it goes with the river wind and the other half floats into the clouds.
This kind of music should only be in heaven, where can I hear it several times?
translate
Jinguancheng's music is soft and melodious, half of it floats with the river wind and the other half floats into the clouds. This kind of music should only be found in the sky. How many times can you hear it on the earth?
8.
Shang shan Zao hang
Tang Wen Ting Yun
I began to recruit priests in the morning and felt sorry for my hometown.
When a chicken crows at the Maodian Moon, people walk on the Banqiao Frost.
Mistletoe leaves fall on the mountain road, and orange flowers are on the wall of the post.
Because they remembered Ling Du's dream, the geese returned home full of food.
translate
Get up at dawn, the bells of horses and chariots have shaken; Traveling all the way, the wanderer misses his hometown. The chicken is loud and clear, and the thatched shop is bathed in the afterglow of Xiao Yue; Footprints are blurred, and the wooden bridge is covered with early spring frost. Withered oak leaves are covered with barren hills and roads; There are bright pale white and bitter orange flowers on the mud wall of the post office. Therefore, I remembered the beautiful scene of dreaming about Ling Du last night. Flocks of ducks and geese frolic in the winding lakes and marshes on the shore.
9.
join the army
Don Wang Changling
There is a dark snow-capped mountain in Qinghai, with long white clouds and a lonely city looking at Yumenguan.
Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned.
translate
This building in the west of Huo Feng City is hundreds of feet high. At dusk, I climbed the building alone and bathed in the autumn wind from Qinghai Lake. The music "Guan Shanyue" played by Qiangdi was brought from afar by the autumn wind, which can't eliminate my yearning for my wife thousands of miles away.
10.
Drunk book in Wang Hu Building on June 27th.
Song sushi
Clouds poured out and poured down like ink, but a mountain range was exposed on the horizon, bright and fresh, and the splashing water was like white pearl gravel, splashing on the boat.
Suddenly, the wind rolled up and dispersed the clouds in the sky. The lake was blue as a mirror, beautiful and gentle.
translate
Dark clouds surge, just like ink splashing, and the splash caused by heavy rain is like white beads and gravel splashing on the boat. Suddenly, the wind swept in and dispersed the dark clouds all over the sky. The water in the West Lake was as blue as a mirror, bright and gentle.
1 1.
Seventeen poems by Qiu Pu
Tang Libai
White hair three thousands of feet, sorrow like a beard.
I don't know where to get autumn frost in the mirror.
translate
White hair as long as three thousands of feet, it is because of sadness that it grows so long. Somewhere in the mirror, autumn frost falls on my head.
12.
Tianjin Sha Qiu Si
Ma Yuan Zhiyuan
Old vines are faint crows, small bridges are flowing, and old roads are thin horses. When the sun sets, heartbroken people are at the end of the world.
Dead vines entwine old trees, and crows return to their nests in the branches at dusk. Under the small bridge, the water is gurgling, next to it
Several families. On the ancient and desolate road, the autumn wind is bleak, and a tired thin horse carries me forward. The sun is setting slowly, and the extremely sad traveler is still wandering at the end of the world.
13.
spring
Southern song Zhu
Beautiful spring outing in Surabaya, the endless scenery is new.
Everyone can see the face of spring, the spring breeze blows flowers open, thousands of purple, and the scene of spring is everywhere.
On a bright spring day, I came to Surabaya to enjoy flowers and grass, only to see the endless scenery change for a while. No matter where you are, you can see the face of spring breeze, which makes flowers bloom and the colors of spring are everywhere.
14. Children make ice
Song Yang Wanli
Early in the morning, young children put the ice frozen all night on a plate and put it in their hands.
Tap the ice gently, the sound of wood passing through the forest. When the viewer is absorbed in the sound of wood, he suddenly hears another sound-the sound of ice falling to the ground, such as the sound of broken glass.
A child gets up in the morning, scoops out the ice from a copper basin filled with solid ice, and wears it with colored silk as a zither to knock. The percussion went through the Woods like a jade chime, and suddenly the ice fell to the ground, making a glass-like crash.
15.
Early Spring in the Capital: Arriving at Zhangji
Tang hanyu
There is a lot of silk in the sky above the avenue, which is as delicate and moist as butter. The grass is vaguely connected in the distance, but it looks sparse in the near future.
This is the most beautiful season of the year, far better than the late spring of the green willow.
It's raining lightly in the Imperial Capital, which makes the earth moist and soft. Grass emerges from the ground. It looks pale green from a distance, but it's not near. The most beautiful scenery in a year is the early spring scenery, which is far better than the late spring scenery in Beijing.
16. I miss the autumn night, when the hedge keeper greeted the cold at dawn.
Song luyou
All the way to the southwest, the chickens next door crow again and again.
Ambitious illness has come and gone, and I have been scratching my head all my life.
All the way to Wan Li, the Milky Way falls to the southwest, and the crow keeps ringing in the neighborhood. The disease almost tortured me to death, and when I went out, I couldn't help scratching my white hair and regretting my life.
17. Lanxi Acura
Don Dai Shulun
Liu Wanmei hangs on the cool moon, and the Zhongshan mirror looks more.
Peach blossoms rained in Lanxi for three days, and carp came to the beach at midnight.
A curved moth eyebrow hangs on Liuwan, and the moonlight is clear, cool and pleasant. The mountains in central Vietnam are reflected on a mirror-like stream, which is really beautiful. After three days of intermittent spring rain, the stream surged, and fish competed for new water. At midnight, people flocked to Xitou Shoal.