1. I also know that the official residence is not my residence, and the courtyard is full of cherry blossoms from Mount Luo. ——Bai Juyi's "Mountain Cherry Blossoms"
Translation: I also know that this is an official residence and not my own private residence, but I still want to plant the cherry blossoms from the mountain into the yard.
2. A new red cherry tree was planted in the small garden, so you can take a leisurely walk around the flowers. ——Bai Juyi's "Reward for Dr. Zhang, the Minister of Han, to visit Qujiang after the rain and see his mail"
Translation: There are new red cherry trees planted in the yard. I walked around the flowers and looked at them as a leisurely trip.
3. Where mourning kites are in charge, cherry blossoms are always hanging on the banks of poplar trees. ——Li Shangyin's "Four Untitled Poems·Part 4"
Translation: I don't know where the sound of sheng, Xiao, gongs and drums ushered in the mighty carriages and horses, and a large number of cherry blossoms and weeping willows were planted in a garden, which were in full bloom. .
4. During the Cold Food Festival, cherry blossoms bloom everywhere. ——Su Fei's "Two Poems for Seeking Officials"
Translation: It was the cold food season on the way, and the cherry blossoms were in full bloom.
5. When the cherry blossoms have all fallen and spring is about to get sleepy, the swing is back down. ——Li Yu's "Xie Xin'en"
Translation: When the cherry blossoms fall, spring is almost over, and swings begin to be erected in the royal and aristocratic courtyards for aristocratic women to play.
6. Deep mountains do not necessarily mean late spring, and cherry blossoms are everywhere. ——Fang Yue's "Enter the Village"
Translation: Deep in the mountains, spring may not come late. Cherry blossoms are blooming all over the trees, and the flowers are clustered in clusters, as if they are trying to push down the branches.
7. Cherry blossoms and hibiscus bloomed in the Tang Dynasty, like peonies and crabapples. ——Song Lian's "Sakura"
Translation: The Fusang Kingdom enjoyed cherry blossoms better than the Tang Dynasty, just as people in the Tang and Song Dynasties loved peonies and crabapples.
8. It’s already half spring when I go out today, and the cherry blossoms are like morning orioles singing. ——Zhu Shuoxun's "Spring Day with an Old Friend from Chang'an"
Translation: When I went out today, I discovered that spring is already halfway through. The cherry blossoms are blooming like mist and the oriole is singing beautifully.
9. The spring breeze blows across the plains, and the cherry blossoms bloom endlessly. ——Li Qi's "Shuilongyin·Looking at Cherry Blossoms in the North of Zhouzhou"
Translation: The spring breeze blows across the plains, and the cherry blossoms bloom endlessly.
10. See branches blooming everywhere, and piles of brocade blooming in time. ——Zheng Xiaoxu's "Sakura Blossoms Part 4"
Translation: Seeing the blossoms of cherry blossoms, they are piled up endlessly and seem to have turned into brocade.