the Three Gorges
Li daoyuan
The Three Gorges, 700 Li, is surrounded by mountains on both sides, and there is no gap. Rock layers cover the sky and the sun, and there is no sunrise at midnight.
As for launching Xiangling, it is along the back block. Or the king ordered an emergency notice, sometimes going to Baidicheng and going to Jiangling at dusk. During this period, he traveled 200 miles, although he was not ill.
In spring and summer, the green pool is surging and the reflection is clear. There are many strange cypresses, hanging springs and waterfalls flying in them. Rong Qing Junmao, it's fun.
At the beginning of every sunny day, the frost shines and the forest is cold and silent. There are often high apes screaming, leading to sorrow, echoing in the empty valley, and sorrow turning leisurely. So the fisherman sang: "The Wuxia Gorge of the Three Gorges in Badong is long, and the apes cry three times!"
Translation:
Since the Three Gorges 700 miles ago, the mountains on both sides of the strait have been continuous without any interruption; There are many cliffs and layers of cliffs. If it is not noon and midnight, there is no sun or moon.
As for the summer when the river overflows the hills, the downward and upward routes are blocked. Sometimes when the emperor has an order, he has to convey it quickly. He started from Baidicheng in the morning and arrived in Jiangling in the evening. The distance between the two places is 1200 Li! Even if you ride a fast horse and ride the wind, it's not that fast.
In spring and summer, snow-white rapids and green pools whirl clear waves, reflecting the shadows of various scenery. There are many cypress trees with strange postures growing on the high mountains, hanging springs and waterfalls and swaying. Clear water, brilliant trees, high mountains and lush grass are really interesting.
On a day in Chu Qing or a frosty morning, trees and mountain streams show coolness and silence. The ape at the height roared loudly, and its voice was continuous and extremely desolate. The echo of the ape's cry came from the empty valley, which was sad and tactfully, and I haven't seen it for a long time. So the fishermen of the Three Gorges sang: "The Wuxia Gorge in the Three Gorges of Badong is long, and the ape sings three times with tears!"
Precautions:
Self: from, there is a meaning of "existence" here. Three Gorges: refers to Qutang Gorge, Wuxia Gorge and Xiling Gorge between Chongqing and Hubei provinces in the upper reaches of the Yangtze River. The total length of the Three Gorges is actually only over 400 miles.
Slightly none: none. Que: Vacancy.
Zhàng: A barrier-like mountain peak.
Lunch break: a "pavilion noon", noon. Night minutes: midnight.
Sunrise (xρ): sunshine.
Xiashui Xiangling: In summer, the water rises above Gaoling. Xiang, let's go. Mausoleum, a big earth mountain.
Down: Down the river. Tracing back: the same as "tracing back" and going upstream.
Or: sometimes. Royal decree: imperial proclamation. Announce: to announce or convey.
Chaobai Fadi: Depart from Baidicheng in the morning. Bai Di: The name of the city is in fengjie county.
Jiangling: jiangling county, Hubei Province today.
Ben: Mercedes-Benz's fast horse. Defend the wind: ride the wind.
Answer: Yes. Compared with sailing boats, sailing against the wind is not fast. Or that "taking" as "similarity" is wrong. (See the mistakes in Zhao Yiqing's Notes on Water Mirror)
Surging current: a fast current with rolling waves. Green pool: Green pool.
Clear reflection: the swaying clear waves reflect the shadow of the scenery on the shore.
Cliff (y ǐ n): A steep mountain peak. Hey, the top of the cave.
Hanging spring: a spring running down from the top of a mountain. Shu Fei: The current is rushing and swinging. Rinse and spray.
Qingrong Junmao: The river is clear, the trees are lush, the peaks are towering and the weeds are overgrown.
Early sunny: Chu Qingri. Frost Dan: A frosty morning.
Genus (zh incarnation): continuous. Introduction: Extension. Sad: sad, abnormal.
Sadness turns to eternity: sadness turns gently and takes a long time to disappear.
Badong: the name of Han county, located in Yunyang and Fengjie, Chongqing.
Wet: wet.