Ai Qing: Laugh

Ai Qing: Laugh

I don't trust archaeologists.

Thousands of years later,

On the uninhabited seaside,

On the ruins of once prosperity;

Pick up a dead bone;

When my bones are dry,

Can he know this dead bone?

Has it ever been burned by the flames of the twentieth century?

Who can be in the class;

Find;

People who have suffered a lot;

Where are the victims' tears?

Those tears;

Was once banned in a 1,000-pound iron fence,

There is only one key;

You can open the doors of those bars,

To seize countless brave keys;

But they all fell dead;

The guardian's sword fell;

If you can pick up a tear like that;

Next to the pillow in Tibet;

Be a pearl at the bottom of the sea;

More crystal clear, more crystal clear;

And shine through the ages

Aren't we?

Is in their own time;

Was he crucified?

And this cross;

Never more than the nail of Nazareth;

Less pain.

The enemy's hand;

Crowned us with thorns;

From the punctured pale forehead;

Deep red blood dripped down,

Never finished writing;

All the grief in our chests!

Admittedly;

We shouldn't expect anything,

I only hope that one day;

People will think of us,

Like those who think of ancient times;

Ancestors who struggled with behemoths,

One will float on the face;

A calm and stretched smile

Although it's too easy,

But I am willing;

Die for that smile!

1May 8, 937