Read "Farewell to Shen Han" in Yunyang Inn.
Say goodbye to Shen Han at Yunyang Inn.
Sikongshu
How many years have passed since my old friend was in Jianghai?
Suddenly meet, but doubt is a dream, lament and ask each other's age.
Our single lamp shines through cold and wet, wet bamboo and dark floating smoke.
But forget the sadness of tomorrow, and leave a cup to cherish.
[Note] ① Jianghai: refers to the last separated place, which can also be understood as the horizon of Jianghai, which is far apart. How many degrees: how many years ② Turn: On the contrary. 3 away from the cup: farewell wine. * * * Biography: Raise a glass to each other.
Read the theme of Farewell to Shen Han at Yunyang Inn.
1. What do you mean? How does Suddenly Finding You Like a Dream express the poet's mood? (5 points)
2. Please point out the expressions used in couplets and analyze their functions in combination with poems. (6 points)
3. The second couplet of poetry is a famous sentence that people recite, among which? Doubt about dreams? These three characters are very vivid, please enjoy them simply with the poem. (4 points)
4. What techniques are used in the third poem? What emotions did the poet express? (4 points)
5. The couplet of this poem is a famous sentence, which some people think? Doubt about dreams? Three words are very vivid. Do you agree with this statement? Please specify the reasons. (4 points)
6. What images did the poet use in the necklace to express his feelings? (4 points)
7. How does this poem express the author's feelings in combination with the three or four couplets?
8. What are the moving points of the whole poem? Suddenly we found that you were like a dream, and we choked and asked ourselves how old we were. Two sentences, please talk about your views on these two sentences? What is moving? Understand.
Reading Answers to Farewell to Shen Han at Yunyang Inn
1. Reunion after such a long separation, at first glance, is a dream. (2 points) It shows the longing for lovesickness after the last farewell and the difficulty of meeting this time. (1 minute) They will express their joy and surprise in a vivid way (seeing the author's sad and happy mood when he meets his long-lost friend). (2 points)
2. Lyric with scenery (or: rendering; Or: the combination of reality and reality, writing scenery, writing artistic conception). In the cold night, a dim lamp reflects the misty rain, and in the depths of the bamboo forest, it seems that there are pieces of smoke clouds floating. (3 points, including 1 point) The poet wrote this scene only to render the atmosphere of parting, reflect the poet's sad and gloomy mood, and also symbolize the uncertainty of personnel floating. (3 points)
3. Because the poet and Han Shen met suddenly after a long separation, it turned out to be a dream, which just showed the pain of lovesickness after the last farewell and the difficulty of meeting this time. (2 points)? Doubt about dreams? Not only sincere, but also vividly shows the poet's joy and surprise. (2 points, one sentence 1 minute)
4. The third lyric is not only a description of the real scene, but also a virtual description of people's mood. (2 points, you can score by borrowing scenery to express feelings or blending scenes. ) not only plays up the poet's sad and gloomy mood, but also symbolizes the fluctuation of personnel. (2 points, one sentence 1 minute)
5. agree. Because the poet and Han Shen met suddenly after a long separation, it turned out to be a dream, which just showed the pain of acacia after the last farewell and the difficulty of meeting this time. ? Doubt about dreams? Not only sincere, but also vividly shows the joy and surprise of the whole poet. (4 points)
6, no matter how difficult it is to meet, we must leave, even if there are thousands of words, it is impossible to finish at once. Poets use lonely lights, cold rain, wet bamboo, floating smoke and other bleak images to render the atmosphere of injury, express sad and gloomy mood, and also symbolize the uncertainty of personnel. (4 points)
7. The third solitary lamp, cold rain, floating smoke and wet bamboo create a bleak scene and render a parting atmosphere; (2 points) A quarter? More? This word points out the pain of parting again. Cherish? There is deep affection between the lines, indicating that each other cherishes friendship and is reluctant to leave.
8. Reunion after a long separation, at first glance, seems like a dream, and the state of sadness and joy coexist, highlighting the urgency of missing each other and the difficulty of meeting each other. It is not only an old sigh, but also a sign of not meeting each other for too long and asking each other's age. Doubt about dreams? Reality and feelings are real.
Reading the Translation of Farewell to Shen Han in Yunyang Inn
How many years have passed since I was separated from my old friend? When we suddenly met, we suspected that in the dream, we asked each other's age in mutual sadness. The lonely lamp shines on the rainy night outside the window, and there seems to be clouds floating in the depths of the bamboo forest. There will be more parting worries tomorrow. Don't hate, cherish this parting wine and persuade the other party to drink it.
Appreciation of Reading Farewell to Shen Han in Yunyang Inn
Si Kongshu: Writing was born in Guangping (now southeast of Yongnian, Hebei). He once took the Jinshi exam and entered the Jiannan Provincial Commissioner Wei Gao's shogunate. Zeng Guan, doctor of water science. For what? Ten talented people in Dali? One. Longer than the five-character law. There are poems of sikong civilization.
This poem entitled "Farewell to Shen Han at Yunyang Inn" is obviously a farewell poem. Yunyang is a county name, which is located in the northwest of Jingyang County, Shaanxi Province. The pavilion is a guest house, which is today's hotel. Han Shen, the whole Tang poetry note: Han Shengqing? . Han Yu's fourth uncle Han and Si Kongshu also served as Jingyang county magistrate. The North Korean gentry in the poem may be that person.
Yunyang Guesthouse Farewell to Shen Han is the work of the Tang Dynasty poet Sikong Shu. This poem describes the psychological process of friends who have been separated for many years, falling in love at first sight and meeting each other late. When the author reunited with his long-lost old friend, he thought it was a dream, but the Ming Dynasty was about to fall apart. They drank the parting wine under the lonely lamp, reluctant to part, showing their friendship and cherish. The whole poem is neat, light and profound.
Among the farewell poems in the Tang Dynasty, this one is quite distinctive.
In the first sentence, the poet does not talk about this reunion, but recalls the separation of the past first. ? For a long time? It means far apart; ? We haven't seen each other for years? It means the frequency of parting. Rivers, seas and mountains, looking at infinity, what a pity to leave several times!
Distance from the past, today? Love at first sight? . Surprise? Hey? . The poet happened to meet Han Shen in Yunyang's residence. Meet an old friend in another country? Can't help but be overjoyed. ? Suddenly found you like a dream? Because it is not easy to meet each other, we meet today, but we suspect that it is in a dream. When both sides confirmed that it was not a dream, they couldn't help feeling sad. Ask each other their ages and sigh at the same time. ? We choked and asked ourselves how old we were. Anyway, focus on one? Sad? Words. Reunion after a long separation should have been a pleasure, but now there is only sadness, which shows that the friendship between the two sides is extraordinary. Whether happy or sad, sad for the bumpy fate, sad for the old age of both sides, can prove their deep affection and thorough understanding. What if I did? Happy to ask every year? , but feel vulgar and tasteless. Triple? Our single lamp shines through cold and wet, wet bamboo and dark floating smoke? It is a typical brushwork of blending scenes. Saying goodbye to a guest at night is lonely and heavy. In the poem, people are not written in front, but the environment is rendered from the side: lonely lights, cold rain, wet bamboo and dark smoke. ? Lonely? 、? Cold? 、? Wet? 、? Darkness? Every word is bleak. Lights? 、? Rain? 、? Bamboo? 、? Smoking? , every word is dignified. The scenery is clearly written, metaphorically expressed, and the scene blends seamlessly.
The fourth gently turns off the beam. From today's brief gathering to tomorrow. It's heartbreaking to say goodbye to each other several times in the past year, but? But forget the sadness that will come tomorrow? . One? More? In a word, it contains how much helplessness, how much regret and how much affection! Of course, poets also know that all good things must come to an end. Because of this, how can we not cherish a glass of wine at this farewell party? Let's always raise our glasses, encourage each other and bless each other!
This poem is characterized by rich feelings and delicate psychological description. A high degree of harmony between emotion and scenery; It also lies in the light spirit of the poet at the end. See stability in depression and exquisiteness in profundity, making the second couplet of this poem a famous sentence that will be told for later generations. Until today, we can still deeply feel its powerful artistic vitality.
Guess you like:
1. lark reading comprehension question and answer
2. Watch Rose Cloud's answer at night.
3. Yunnan reading questions and answers
4. Who sent the brocade book to see the answer in the cloud?
5. Information reading exercises and answers brought by the cloud