The original text of the classic poem Li Yu, Yu Meiren.
Common poppy/corn poppy/poppy
Yu Li
When is the moon in spring and autumn? What do you know about the past!
The small building was easterly again last night, and the old country could not bear to look back on the moon.
Carved fences and jade bricks should still exist, but Zhu Yan changed them.
How much sadness can you have? Like a river flowing eastward.
Translation of Classical Poems Li Yu and Yu Meiren
When will spring flowers and autumn moon end? How much do you know about the past!
The east wind of spring blew from the small building last night, and I couldn't bear to look back in the moonlight and miss my hometown.
Carefully carved railings and jade steps should still be there, but the scarlet color has changed.
How much sadness can you have? Like a river flowing eastward.
Appreciation of the classical poem Li Yu's Young Beauty
This poem is Li Yu's masterpiece, and it is also a famous work in Tang and Song Dynasties. Li Yu was emperor in Lacrimosa for three years, suffered humiliation and pain, and was finally poisoned by Song Taizong. This sentence can be regarded as his last words. It is said that this word expressed his grief and nostalgia for his motherland, which became one of the direct reasons for his murder. In his poems, he lamented his life experience, told his tragic fate and sadness in life, missed his motherland and expressed the pain of national subjugation.
The first sentence of this word is extremely painful. Spring flowers and autumn moons are beautiful things, but the author asks in a resentful tone, "When will spring flowers and autumn moons end?" Why is the poet so sad and miserable when he sees flowers and sees the moon? Because spring flowers and autumn moon will only cause him to recall the past, and the past will be heartbreaking. "The small building was easterly again last night, so the country could not bear to look back on the moon." Two words swallowed and put a pen call sign. I think there is no end to this inhuman life and painful torture, because I have lived in disgrace, and everything in the past is unbearable, which can only add more sadness. After the succession, the country further contacted Yueming, and the old palace was still there, but the country changed hands and the personnel were gone. Looking back now, it's really sad. At the end of the two sentences, ask yourself and answer yourself, pour out your uncontrollable worries, and use the surging river to describe endless sorrow and hatred, especially the end of your body.
The whole word begins with asking questions, ends with asking questions, ends with looking up at things, ends with asking questions and answering questions, hovering in one breath, full of twists and turns, like crying and crying. The tone is coherent and ups and downs throughout, expressing deep and sincere feelings. Contrast and metaphor are also used in words. For example, spring flowers and autumn moon are all beautiful things, but they complain about "time". The east wind in the small building brought the message of spring, but it caused the idea of "unbearable looking back". These are all methods of comparison, expressing feelings more deeply. "A spring river flows eastward" is a famous sentence that compares sadness with water, which vividly shows that sadness is like water, which is endless and endless. Through this poetic image metaphor, I can truly and profoundly express my deep sadness and pain, and write these abstract and elusive things into concrete images to achieve good artistic effects.