The horizon, the horizon, intimate friends are half scattered; A cloudy wine will make you happy, so don't go to Meng Han tonight.
Outside the pavilion, beside the ancient road, the grass is blue. The evening breeze blows the flute, and the sunset is beyond the mountain.
Make an appreciative comment
"Sorrow and separation" is an eternal theme throughout the ages and even the whole world. "Where to wake up tonight? Yang Liuan, Xiao Feng and the waning moon is the sorrow of separation; " "Advise you to drink one more glass of wine and go out for no reason" is a comfort to your friends. However, when China has our friendship, heaven is still our neighbor "is the treasure of friendship;" Willow color every year, Baling hurts to leave ",sad for leaving; When they left, I said to him, "Jinling disciples came to see me off" is a kind of parting attachment ... In the farewell song of China's classical poetry, "parting from love and resentment" is an eternal melody. After the May 4th Movement, poems expressing sadness and resentment are still flourishing, and excellent works are in full swing. Among them, the campus song "Farewell" written by Mr. Li Shutong is particularly popular, sweeping the world and enduring.
From the overall structure, Farewell is very similar to an ancient word (a kind of poem), with three sections, one of which is the same.
The first section focuses on the farewell environment. The author selected eight typical images such as "Changting", "Ancient Road", "Cao Fang", "Evening Wind", "Twilight", "Weak Willow", "Broken Flute" and "Sunset" to render the parting scene. "Changting" and "Ancient Road" are places to write farewell, which reminds us of countless farewells in the history of literature, such as Liu Yong's "Chilling, the pavilion is late, and the torrential rain leaves early" and Bai Juyi's "Incense them to press the high road and reach the crumbling city gate". Ah, my friend's prince, you left again, and I heard them sigh behind you. Grass "is a metaphor for leaving love, such as" Chu Ci "? "In" Recruiting Hermits ",there is" Wang Sun wanders without returning, and the grass grows and flies. " "Willow blowing in the evening breeze" means farewell, and "willow" and "stay" are homophonic, conveying feelings of resentment and nostalgia. Like The Book of Songs? Cai Wei: "I have been there, Yangliuyiyi; Today I think of it, it's raining. "Dai Shulun's" Willow on the Dike ":"Willows are weeping, and spring comes to weave away from sorrow. " "The mountain beyond the mountain" means far apart. And all these feelings of parting are shrouded in the "sunset" at a specific time, which only makes people feel the warmth of friendship, the warmth of sunset and the warmth of evening breeze; Warm and touching.
The second paragraph focuses on sending others' feelings, which is the * * * part of the whole song. Through Tianya, Dijiao, Zhiyin, San, Turbid Wine, Night Farewell and Dream Separation, appeal to the senses, touch the heartstrings and tempt you to taste. Farewell, of course, will give birth to many feelings from the heart! "The day is short, and the ends of the earth are scattered." Life is only a few decades. How many people can you know? Goodbye, when? How many people can be together? Those are ecstatic, but don't "A cup of turbid wine makes me happy", which is really a helpless sadness. When friends can get together, we leave the wine and "drink it all"? Finally, in the interweaving of time and space, the author summarizes the full text with the present tense "Farewell to Meng Han tonight". Emotionally speaking, the reunion in the dream takes care of the above-mentioned "mountain beyond the mountain", and rhythmically speaking, it is a repeated emphasis, but this repeated emphasis is a further miss, and only acacia dreams are frequent.
The third paragraph is the overlap of the first paragraph, which further sets off the atmosphere of separation, strengthens the image and repeats the phonology. Among them, "the evening breeze blows the flute, and the sunset passes over the mountain" is sentence after sentence, which, with the melody of the circle, forms a kind of beauty of the circle and deepens the emotional parting of dreams.
The whole word has three sections, including the beginning, the beginning and the end; Stick to the theme, create a fascinating artistic conception, and be full of helplessness to life. "All scenery words are sentimental words" (Wang Guowei's words), long pavilions, ancient roads, fragrant grass, evening breeze, sunset ... the scenery remains the same, and people are sad when they are gone. Its aesthetic effect echoed in the silence of "drinking Meng Han". The whole word describes such a scene for us: at sunset, mountains are connected, green grass is endless; Nearby, pavilions, ancient roads, breezes, willows and weeping willows, bid farewell to clarinets. A pair of bosom friends are just around the corner, and there is infinite sadness at the thought of being far apart. They picked up their glasses and wanted to borrow some wine to enjoy their last happiness. The parting of drunken dreams left each other with unforgettable scenes of "willow blowing in the evening breeze" and "sunset in the mountains"!
The whole "Farewell" is elegant, fresh and elegant, sincere and gentle. Lyrics vary in length and sentence patterns. The melody of the song Sadness of Travel, which was very popular in Japan at that time, was borrowed from American artist John. p？ "...> & gt
Question 2: What is the meaning of the lyrics of the song "Farewell" by the ancient road outside Changting? p？ The American song "Dream of Home and Mother" composed by Odway. When Li Shutong was studying in Japan, the Japanese lyricist Tong Qiuxi wrote a lyric called "Sorrow of Travel" with the melody of dreaming of home and mother. Li Shutong's Farewell is based on Ningen's Sorrow of Travel. Farewell does not involve enlightenment, but it has a long meaning, and the combination of music and literature is perfect. Lyrics are written in long and short sentences, with concise language, sincere feelings and far-reaching artistic conception. The song is a trilogy structure, and each paragraph consists of two phrases. The first and third paragraphs are exactly the same, and the music is gentle and undulating, depicting pavilions, ancient roads, sunsets, flute sounds and other night scenes, setting off a quiet and cold atmosphere. In the second paragraph, the first phrase is in sharp contrast with before, and the mood becomes excited, which seems to be a deep sigh. The second sentence reproduces the second sentence of the first paragraph with a slight change, which appropriately expresses the feeling of parting from friends. These similar and even repetitive phrases do not give people the impression of being tedious and rambling in the song, but strengthen the integrity and unity of the work and give it a special aesthetic feeling. "Outside the pavilion, by the ancient road, the grass is green. The evening breeze blows the flute, and the setting sun is over the mountain ... "The faint flute blows out sadness, and the beautiful lyrics write farewell, which makes people have mixed feelings. The echo from beginning to end, the poet's feeling: he who sees through the world of mortals.
Question 3: The lyrics and meaning of Yan Weiwen's farewell song "Dream Liao is addicted to carcinogens".