Describes the scenery on a rainy night. "The wild paths are all dark with clouds, but the boats on the river are only bright with fire." Depicted in a not too gloomy night, the path is easier to see than the fields, and the river surface is easier to distinguish than the shore. Looking around now, only the lights on the ship are bright. In addition, even the river surface cannot be seen, the path cannot be discerned clearly, the sky is full of dark clouds, and the ground is as dark as clouds.
These two sentences describe the beautiful scene of night rain. "Black" and "bright" set off each other, which not only highlights the thick clouds and sufficient rain, but also gives people a strong sense of beauty.
Full poem:
Good rain knows the season, and spring will happen.
Sneak into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild paths are all dark with clouds, but the river boats are only bright with fire.
Looking at the red and wet place at dawn, the flowers are heavy on the official city.
Translation:
Good Rain knows the timing of rain, which is when plants sprout and grow in spring.
As the spring breeze falls quietly at night, it silently nourishes all things in spring.
In the rainy night, the field roads were completely dark, with only the lights on the river boats flickering alone.
At dawn, I looked at the rain-moistened flowers, beautiful and red, and the entire Jinguan City turned into a world of blooming flowers.