Qing Dynasty: Wang Shizhen
A boat with a hat, a silk and an inch-long hook.
Sing a song, drink a bottle of wine, and catch a river alone.
Translation:
Sitting on the boat, wearing a hat and a hemp fiber, the fishing line is one foot long and the hook is one inch long.
Sing a fishing song loudly, drink a bottle of wine, and fish on the river alone this autumn.
2. On Five Poems (Part Two)
Qing Dynasty: Zhao Yi
The poems of Li Bai and Du Fu have been read by thousands of people, and it is nothing new to read them now.
There are many talented people all over the country, and their poems and popularity will last for hundreds of years.
Translation:
The poems of Li Bai and Du Fu have been praised by thousands of people, but now they are nothing new to read.
Generations of talented people have emerged in our country, and their poems, articles and popularity will be circulated for hundreds of years.
3. Sauvignon Blanc, A Journey to the Mountain
Qing Dynasty: Nalan Xingde
A ride on the mountain, a ride on the water, and a trip to Guan Yu, with thousands of lights at night.
When the wind changes and the snow changes, it is impossible to break the dream of hometown, and there is no such sound in the garden.
Translation:
I drove to patrol Liaodong, and the accompanying hordes waded all the way to Shanhaiguan. At night, the camp is brightly lit and resplendent.
It was late at night, and it was snowing outside the tent. Melissa Zhou's voice made people unable to sleep. The author is homesick and lonely, and can't help feeling resentful: Why is there no such disturbing voice in his hometown?
4. "Subtract the magnolia and check the paper occasionally."
Qing Dynasty: Gong Zizhen
People have no foundation, and they are fascinated by farmers. Like a dream, spend another ten years on the branches!
Ten years and thousands of miles, the wind marks and raindrops are in your place. Don't blame him for his pity, his life experience is still lost.
Translation:
People's hearts and providence are changeable, but unexpectedly, I inadvertently preserved the petals of ten years ago. In a daze, the flowers on the tree have been blooming for another ten years.
I have traveled around for ten years and suffered a lot. Don't pity the petals, in fact, your life experience is as lost as falling flowers.