1. Poems about cats in ancient my country
1. "Giving domestic animals two cats with raccoons and flowers, one day the raccoons will catch the rats without eating them, and the flowers will be stolen" Song Dynasty: Qiangzhi
Original text:
The civet cat gets the mouse alive without eating it, at or around the place of the play.
A cat bullies a mouse and refuses to chase it away when it is sleepy. How can it prevent the other species from neglecting its defense?
Translation: The civet cat does not eat the live mice it catches, but plays with them back and forth. The cat bullied the mouse into being trapped and did not chase it. Unexpectedly, the mouse fainted and did not have to wait.
2. "Getting a cat in a nearby village and writing a poem in Xue'er's name" Song Dynasty: Lu You
Original text:
Like a tiger, you can get along with a tree. Like a horse that does not lie on its shaft.
But it is an empty mouse hole and has no intention of becoming a fish meal.
Translation: A cat looks like a tiger but can climb trees, and looks like a pony without pulling a cart. Once you know where the rats are nesting, you won't care about eating the fish.
3. "Thirty-Nine Ode to the Ancients" Song Dynasty: Shi Daoshu
Original text:
At the dawn of last night, Chaimen was still open.
The cat catches the mouse, causing the dog to bark.
Translation: The moon was bright last night, and the Chaimen seemed not to be closed. Cats are catching mice there, attracting dogs to roar.
4. "Another Dispute About the Cat" Tang Dynasty: Pei Chen
Original text:
The cat does not know its owner and goes to the house to pick on mice.
There is no need for the two families to fight, they will be with Pei Chen in the future.
Translation: The cat didn’t know the owner of the house and went to catch mice in the house. There is no need for the two families to argue, and they will be with Pei Chen in the future.
5. "Gift of Cats" Song Dynasty: Lu You
Original text:
Holding a mouse without merit will not impeach you, but a basket of fish and rice will come in time.
Look at you sleeping peacefully every day, why do you keep going and coming back?
Translation: If you don’t succeed in catching mice, you won’t be blamed. The fish and rice will be given to you on time. Seeing you sleeping all day long, what makes you go and come back? 2. Ancient poems about cats
Ancient poems about cats:
1. Snow cats play with the shadows of flowers in the wind. ——"Butterflies in Love with Flowers" by Qin Guan of the Song Dynasty
Vernacular translation: Cats play in the soft spring breeze and flutter at the shadows of flowers.
2. Like a tiger, it can get along with wood, but like a colt, it can't fall on its shaft. ——Lu You, Song Dynasty, "Getting a cat in a nearby village and writing a poem in the name of Xue'er"
Vernacular translation: The cat looks like a tiger but can climb trees, like a pony and doesn't need to pull a cart. . < /p>
Vernacular translation: The civet cat does not eat the live mice it catches, but plays with them back and forth.
4. There is a cat with breasts in the room, and an orchid in the courtyard - Song Dynasty Xin Qiji's "Poem of Zhou Jingrong Hall"
Vernacular translation: There is a newborn kitten in the house , with concentric orchids in the courtyard.
5. The cat does not know its owner and comes to pick on the mouse - Pei Chen of the Tang Dynasty, "Another Case of the Cat"
Vernacular translation: The cat does not know the owner of the house , but went to the house to catch mice.
6. The cat catches the mouse, causing the dog to bark - Song Dynasty Shi Daoshu's "One of Thirty-nine Ancient Odes"
Vernacular translation: The cat is catching mice there , the attracted dog roars. 3. Ancient poems about cats
1. There are milk-catching cats in the room, and orchids in the courtyard - Song Dynasty Xin Qiji's "Zhou Jingrong Hall Poems"
Interpretation: Inside the house There are newborn kittens and concentric orchids in the courtyard.
2. The cat does not know its owner and goes to pick on the mouse - Pei Chen of the Tang Dynasty, "Another Judgment of the Cat's Case"
Interpretation: The cat does not know the owner of the house. But he went to the house to catch mice.
3. The cat catches the mouse, causing the dog to bark - "One of the Thirty-nine Ancient Odes" by Shi Daoshu in the Song Dynasty
Interpretation: The cat is catching the mouse, Attracted dogs growl.
4. Cats also belong to the genus of tiger, and they can serve as heroes of justice - Qian Shi of the Song Dynasty, "The Walk of the Righteous Cat"
Interpretation: Cats also belong to the genus of tiger, and they can also serve as heroes of justice. scholar.
5. The sleeping cat follows my laziness, and the clever mouse crows to me - "Another Fu" by Wen Tianxiang of the Song Dynasty
Interpretation: The cat follows my laziness, and the clever mouse cries to me. 4. What are the poems about cats?
A certain evil rat broke his house to find a good cat. ——Le Jun, "The Unscrupulous Cats of the World"
Cats are full and safe, so they often refuse to eat rats. In worse cases, they play games with rats, and the rats become more violent. ——Le Jun "The Unscrupulous Cat"
Like a tiger, it can connect with trees, but like a horse, it can't bend over the shaft. ——Lu You, "Getting a cat in a nearby village and writing a poem based on a play named Xue'er"
A certain person was afraid, so he stopped keeping cats, thinking that there were unscrupulous cats in the world. ——Le Jun's "The Unscrupulous Cat"
Wrapped in salt to welcome the little raccoon slave, he protected the mountain house with thousands of books.
—— Lu You's "Gift of Cats"
Hualiu will catch mice, but he will not be able to catch mice as well as the lame cat. —— Han Shan's "Three Hundred and Three Poems"
Yong gathers to bully cats and mice, and the forest hides chasing birds and falcons. ——Xu Wei's "Mid-Autumn Festival" uses Du Zimei to describe the mood in autumn. 》
There are bears and bears, cats and tigers. When Qing is here, Han and Yan are famous. ——Anonymous "Han Yi"
Killed the cat, asked him about the dog, and even went to visit Zunsu. —— Shen Ying's "Niannujiao"
When a group of people encounter violence on the road, they will be the first to greet the kiosks while chasing away the cats. ——Li Shen's "Recalling Shouchun" Abandoned the Tiger Pit and Spring Arrives in February. 》
The clouds return to welcome the red leopard, and the sudden rain rustles the raccoon dog. ——Li Qi's "Send Off to Pei Shi and Imperial Envoy Guiyang in the Temple of the Second Concubine" 5. Ancient poems about cats
Ancient poems about cats: 1. Snow cats play with the shadows of flowers in the wind.
——Vernacular translation of "Die Lian Hua" by Qin Guan of the Song Dynasty: Cats play in the soft spring breeze and flutter at the shadows of flowers. 2. Like a tiger, it can be related to wood, and like a colt, it cannot fall on its horse.
——Lu You, Song Dynasty, "Getting a cat in a nearby village and writing a poem in the name of Xue'er" vernacular translation: The cat looks like a tiger but can climb trees, like a pony and doesn't need to pull a cart. . 3. The civet cat caught the rat alive without eating it, the place or before and after the scene - Song Dynasty Qiangzhi's "Giving domestic animals two cats with civet flowers and two cats in one day, the raccoon cat caught the rat without eating it and the flower was stolen" Vernacular translation: The civet cat was caught alive The mice don't eat, but play here and there.
4. There is a cat with breasts in the room, and orchids in the courtyard with the same heart - the vernacular translation of Xin Qiji's "Zhou Jingrong Hall Poems" in the Song Dynasty: There are newborn kittens in the house, and orchids with the same heart in the courtyard. . 5. The cat doesn't know its owner, so it goes to the house to catch mice - the vernacular translation of "Another Cat's Statement" by Pei Chen of the Tang Dynasty: The cat doesn't know the owner of the house, but it goes to the house to catch mice.
6. When a cat catches a mouse, it attracts a dog to bark - the vernacular translation of Shi Daoshu's "One of the Thirty-nine Ancient Songs" of the Song Dynasty: The cat is catching a mouse, and the dog is attracted to roar.