Interpretation of vernacular Chinese: after ten years of grinding a sword, the blade is cold and shiny, but it doesn't work hard to sharpen it. Now I'll show you. Who has grievances might as well tell me truthfully.
2. My ancestors had three feet of water in the box, and once went to Wutan to kill dragons. Far away, the sword of the sword seems to shoot from the moonlight clouds, coldly attacking people; It's like a white ribbon. The pattern on the scabbard of the old shark skin is shining, and there is a thick layer of grease, which looks like the tail feather of a male, and never rusts. This sword is not only exquisite and sharp, but also has a chivalrous heart like a famous chivalrous man in the Warring States period, which is clearly reflected in the text of the book Chunfang. The gold wire hanging on the hilt is still so bright and eye-catching, and it emits strange light in the box, ready to try, trying to cut the hard blue jade into mud! The white gods in the west are scared when they see it, and the mother gods will cry. -From the Tang Dynasty: Li He's "Spring Square Orthography Sword Song"
Interpretation in vernacular Chinese: In the sword box of Taiuterus Orthography, there is a sword that shines like three feet of autumn water. It once stabbed a tiger on the mountain and chopped jiaozi in the water, which is of great origin. Seen from a distance, this sword shoots down from a cloud gap like a touch of moonlight, and the cold invades people; It's like a white ribbon with tiles.
Silver is shining, the scabbard made of old shark skin presents a pattern of bright hair like thorns, and the body of the sword is coated with a thick layer of ostrich oil, which shines like the tail feather of a male thrush and never rusts. This sword is not only exquisite and sharp, but also has a chivalrous heart like Jing Ke, a famous knight in the Warring States Period, which clearly embodies Chunfang's bookish spirit and character.
The gold tie hanging on its hilt is still so bright and dazzling, and its strange light in the box is always eager to cut the extremely hard Lantian jade into mud! The white emperor in the west will be horrified when he sees it, and the goddess will cry.
3. Gu Jian is cold and gloomy, which was made in the Millennium. White sword light can cover the sun and the moon, and purple bullfighting spirit. A guest wanted to borrow it, but he didn't dare to take it because he loved it. In the jade, it is clear and bright, as if the eyes are clear and not flowing. The most precious treasure has its own nature, pure and rigid, and there is no spouse in the world. Although it can be broken within an inch, it can't make it bend and turn around its fingers. I hope it can make honest people faster, and it will be used to cut off the head of a traitor. I don't want it to be used to revenge personal vendetta, killing personal vendetta in the middle of the night. You must be careful when you use it, and don't let the magic weapon feel ashamed and ashamed of you. -From the Tang Dynasty: Bai Juyi's "Li Dewey Gu Jian"
Interpretation of the vernacular: This is a cold and dark Gu Jian, which has gone through thousands of years since it was cast. White sword light can hide the sun and the moon, and purple firm but gentle rushed to the bullfight. Some guests want to borrow it to watch, but the swordsman cherishes it and dares not take it. Clear and shiny in the jade box, like clear autumn water that stops flowing. The most precious treasures have their own nature, pure and firm, unparalleled in the world.
Although you can break it inch by inch, you can't let it bend around your fingers. I hope to make honest people happy and use it to chop off the head of a traitor. I don't want it to be used to retaliate against personal petty grievances, and to kill personal vendetta in the middle of the night. I advise you to be careful when using it, and don't let the magic weapon be humiliated for you.
4, evil three feet shines cold, try and pick up the lamp to look closely. Hangkongzhai, as a piano partner, doesn't have to chop Loulan. -From the Song Dynasty: Xin Qiji's "Sending the Sword and Fu Yancuo"
Explain in vernacular Chinese: cast a three-foot sword of Mo Xie, take it out at night, and watch it with the oil lamp on. (Such a good sword) Now I can only hang my study with Qin Wei, and I can't take it to the border to kill the enemy.
5, don't look at Kunwu's iron smelting and flying smoke, the red light and purple gas are impressive. ? It took craftsmen many years to forge this unique sword named Longquan. Swordsmanship itself is also very proud, as bright as snow and as cold as frost. Just like the white lotus in the glass cup, the gold ring on the hilt is the brilliant plating of the sun and the moon. ? When this sword was born, there was no war in the world, and good luck was guarded by a gentleman. The dazzling scabbard is like a swimming green snake, and the pattern on the scabbard is like floating green turtle scales. ? -From the Tang Dynasty: Guo Zhen's Gu Jian/Sword
Interpretation of Vernacular Chinese: Didn't you see Kunwu's gem turned into a sword, and a purple flame radiated from the Rise of the Legend? I don't know how many years of forging and smelting, this unparalleled sword is called Longquan. The swordsman himself proudly marveled, shining with snow, frost and cold.
The gold ring on the hilt is like a white lotus in a glazed jade box, dyed by the sun and the moon. This sword was born in an era when there was no war in the world, so I was glad to be worn by a gentleman for self-defense. The dazzling sword awn swims like a green snake, and the pattern on the scabbard is like floating green turtle scales.