Little Pond
Author Yang Wanli, Dynasty and Song Dynasty
The spring is silent and cherishes the trickle, and the shade of the tree shines on the water, loving the clear and soft water.
The little lotus has just revealed its sharp corners, and a dragonfly has already stood on it.
Ancient elementary school poems about water, three hundred ancient poems about people, pond characters, summer seasonal scenery
Translation notes
The spring is silent because it is reluctant to let go of the thin water, and the trees The shade reflected on the water surface is fond of sunny days and the softness of the wind. As soon as the delicate little lotus leaf revealed its sharp corners from the water, there was already a naughty little dragonfly standing on it.
Appreciation
This poem is a fresh sketch. Everything is so delicate, so soft, and so affectionate. Every sentence is like a poem, every sentence is picturesque, showing the bright early summer scenery, natural and simple, and truly touching. This poem describes a spring, a trickle, a pool of tree shade, a few small lotus leaves, and a small dragonfly, forming a vivid picture of a small pool, showing the intimacy and harmony between all things in nature. relation. The two sentences at the beginning, "The spring is silent and cherishes the trickle, and the shade of the trees shines on the water and loves the clearness." The readers are brought into a small, delicate, soft and pleasant realm. A trickle slowly flows out of the spring without any sound; beside the pool Under the rays of the setting sun, the green trees throw their shade into the water, and the light and dark mottled colors are clearly visible.