1. Poems about feeling homesick by the autumn rain
Poems about feeling homesick by the autumn rain 1. Homesick poems about the autumn rain
1. Don’t ask about the old guests of Liangyuan , Maoling autumn rain disease is similar. ——Li Shangyin's "Send to Linghu Langzhong"
2. When Gui Po was born, the autumn dew was faint, and the light Luo was already thin and had not been changed. The silver zheng has been played diligently for a long time at night, but I am timid and can't bear to return to the empty room. ——Wang Wei's "Autumn Night Song"
3. The morning rain in Weicheng brings light dust, and the guest houses are green and willow-colored. ——Wang Wei's "Send the Yuan Er Envoy to Anxi"
4. The river city is like a painting, with mountains at dawn and a clear sky. The rain catches the bright mirror, and a rainbow falls on the two bridges. The crowds are cold, the orange and pomelo trees are blooming, and the autumn colors are like the old sycamore trees. Who wants to be in the north building? I feel grateful to you in the wind. ——Li Bai's "Autumn Climb to Xie Tiao North Tower in Xuancheng"
5. In the rustling autumn rain, pomegranates are shed lightly. ——Wang Wei's "Luan Jia Lai"
6. Autumn raindrops fall on the empty corridor at night, and the lamp shines on the leaves in front of the hall. After sitting across from each other and reading the final volume, they took off their clothes and were swept into the monk's room. ——Wang Jian's "A Letter to Two Scholars from Stone Urn Temple on an Autumn Night to the Rain"
7. There is a moon in Chang'an and the sound of thousands of households pounding their clothes. The autumn wind never blows away, but there is always love between the two. When the Huru are defeated, the good men will stop the expedition. ——Li Bai's "Midnight Autumn Song"
8. The rain is cold in autumn, the wind is clear and the river is cool. ——Li Bai's "Reward Pei Shiyu with a gift when he feels the rain"
9. There is no rain on the mountain road, and the sky is green and people's clothes are wet. ——Wang Wei's "In the Mountain"
10 It's cold and rainy night in Wu, and Chu Shangu sees off his guests at dawn. ——Wang Changling "Farewell to Xin Jian at the Furong Tower"
11. In the 480 temples of the Southern Dynasties, there are many towers in the mist and rain. ——Du Mu's "Jiangnan Spring Quatrains"
12. Where Nuwa made stones to mend the sky, the rocks shattered the sky and made the autumn rain startle. ——Li He's "Li Ping Kong Hou Yin"
13. After the lights went out, I fell asleep to the sound of beautiful rain. ——Bai Juyi's "Autumn Rain Night Sleep"
14. In the middle of the night, people are awake after drinking, and the lotus leaves in the pond are stirring in the autumn wind. ——Dou Gong's "Autumn Evening"
15. The rain shakes the beautiful house, and the beams and beams fade in autumn. ——Du Fu's "Compositions in the Liqiu Yuyuan"
16. Whoever counts the commoners in Chang'an locked the Hengmen and guarded the ring. An old man can't grow basil, but a child can go through wind and rain without worries. The sound of rain brings early cold, and it is difficult for wild geese to fly high with wet wings. Autumn has not seen daylight. When will the soil dry after the mud is dirty? ——Du Fu's "Autumn Rain Sigh"
17. When we meet without saying a word, a hibiscus catches the autumn rain. ——Nalan Xingde's "Reduced Words Magnolia"
18. The dusk rain sprinkles the river sky to wash away the autumn. ——Liu Yong's "Eight Sounds of Ganzhou"
19. The land is low and rainy, the weather is warm and there is little autumn frost. ——Rong Yu's "Chengdu Muyuqiu"
20. The phoenix trees also drizzle, bit by bit at dusk. This time, how could there be such a thing as "sorrow"? ——Li Qingzhao's "Slow Voice"
21. When we meet without saying a word, a hibiscus catches the autumn rain. The little girl is dizzy with redness, and the servant girl's heart is like a phoenix. ——Nalan Xingde's "Reduced Words Mulan"
22. After the banquet, the heartbreak in Lantang. Green bamboo hat, green coir raincoat, slanting wind and drizzle do not need to return. ——Zhang Zhihe's "Fisher's Song"
23. Pingxuan looks at the autumn rain, and the clothes are clear in the cool summer. ——Wen Tingyun's "Drizzle"
24. The empty court is in harmony with the autumn rain. Stop the watchman in the south city and stop the watchman in the west courtyard. ——Wang Guowei's "Qitian Le"
25. Don't blame me for coming if you still have a heavy shoulder. The autumn rain passes through three nights, and no one advises me to drink it. ——Bai Juyi's "Visiting Cui Shiba in the Rain"
26. Green bamboo hats, green coir raincoats, no need to return in the slanting wind and drizzle. ——Zhang Zhihe's "Fisher's Song"
27. The peach and plum blossoms bloom in the spring breeze, and the sycamore leaves fall in the autumn rain. ——Bai Juyi's "Song of Everlasting Sorrow"
28. The rain path is green and weedy, and the frost garden has many red leaves. ——Bai Juyi's "Sima's House"
29. After the new rain in the empty mountains, the weather comes late in autumn. ——Wang Wei's "Mountain Dwelling in the Dark Autumn"
30. After the autumn rain comes at night, the autumn air is new and rustling. Tuan Fan resigned first, without any clothes on. Adding anvil to attract thoughts makes it difficult to get along with the bamboo mat. Who knows this situation, poor, idle, old and thin people. ——Bai Juyi's "The coolness of autumn after the rain"
31. After the autumn rain comes at night, the autumn air is new and rustling. ——Bai Juyi's "Autumn Coolness After the Rain"
32. When the dust rises, I worry about no crops for a month, and when the tiles hum for three days, I worry about the heavy rain. ——Chen Yuyi's "Autumn Rain"
2. Poems about Autumn Rain: Homesickness
When the frost wind comes, the rain pours
Wuzhongtian woman sighs ⑴
He Jia Shouyun⑵
This year the japonica rice will be ripe late and bitter⑶, and we can see when the frost and wind will come⑷.
When the frost and wind come, the rain falls like water⑸, and the fungus grows on the loquat heads⑹.
The sweat on the shoulders is loaded into the market⑽, and the price is as low as chaff⑾.
Selling cattle to pay taxes and demolishing houses for cooking is not as simple as next year’s hunger⑿.
The officials now want money but not rice. They are recruiting Qiang people from thousands of miles northwest.
The people of the Gong Huang Manchu Dynasty suffered even more, so why not be the uncle of the river?
Notes on words and sentences
⑴Wuzhong: refers to the Jiangsu and Zhejiang areas.
⑵ Jia Shou: named Yunlao, a native of Wucheng, a friend of Su Shi, and the author of the collection of poems "Collection of Huai Su".
⑶粳(jīng): Commonly known as "rice", also known as "秔", the general name of rice.
⑷ Shu: Almost.
⑸Xie: pour out.
⑹杷 (pá): Same as "rake", an agricultural tool for turning soil. Bacteria: moldy. Sickle (lián): an agricultural tool for harvesting grain and mowing grass. Yi: This refers to rust.
⑺Dry eyes: It means all the tears have been shed.
⑻Forbearance: This refers to intolerance. Huangsui (suì): mature ears of rice.
⑼Thatch (shān): thatched shed. Thatch, straw curtain.
⑽赪(chēng): red.
⑾粞(xí): broken rice.
⑿ "Official Jin" sentence: The new law implemented at that time stipulated that cash should be used to pay taxes and exempt from service. Peasants must exchange physical goods for money. As a result, the phenomenon of "money is scarce and rice is cheap" appeared in the market, resulting in desolate fields and people being displaced to avoid taxes.
⒀Gong (gōng) Huang: Gong Sui and Huang Ba were both upright officials in the Han Dynasty who were tolerant of government and caring for the people. It is an irony here to refer to the officials who implemented the new law.
⒁He Bo: refers to the river god. [1] [2] [3]
Vernacular Translation
I am worried that the rice will ripen so late this year, and I hope that the autumn wind will blow soon. Who would have thought that when the autumn wind picked up, it would also bring with it the pouring rain. The ground is damp due to constant wind and rain, and mold grows on the rakes and sickles. Watching the golden rice ears soaking in the mud, my heart felt like a knife was cutting me. I cried my eyes dry and cried all my tears, but God still refused to stop raining. For a few months, I built a hut and slept on the ridge of the field. When the weather cleared, I quickly harvested the grain and transported it back by cart. The whole body is covered with sweat and the shoulders are red. The counter-offer is like buying bran and broken rice! There was no choice but to sell cattle to pay taxes, and what was not burned had to be demolished to cook food. I don't know if it will work if I am short-sighted. I don't know if there will be a famine next year. What the officials want now is money rather than rice. They say they want to use money to get close to the Qiang people in the northwest. It is said that the entire court was filled with good officials named Gong and Huang, but in the end we, the people, suffered even more. I had no way out, I couldn't live any longer, I couldn't bear the pain, so I thought I might as well jump into the river and die and become a river goddess woman.
3. Ancient poems about expressing homesickness through the rain
Ouyang Xiu of Suyun Mengguan, Song Dynasty
When the Northern Wild Goose came, he was almost drowsy, and his private letter returned to his dream. Hard to tell. The leaves of the well tree fell down and the pond was full of flowers, and the west window did not smell the rain all night.
A Guest at Night by Yuan Kai, Ming Dynasty
The fallen leaves are falling, the river is long, and the way back to my hometown is even more bleak. There is a sound of new wild geese and it rains in the middle of the night, and there are no pedestrians here.
Sulonggongtan, Tang Dynasty, Han Yu
In my dream, the light makes me dizzy, and the remaining rain at night brings coolness. He Lian Xiaoyu just talked about his hometown.
Su Zhemu, Song Dynasty and Zhou Bangyan
The Xiaoxiao and dusk rain sprinkled the river sky to cleanse the autumn. The frost is getting colder and the wind is getting colder. The Guanhe River is desolate and the remaining light shines on the building. The redness and greenness of this place have declined, and the beauty of the place has ceased. Only the water of the Yangtze River flows eastward without words. I can't bear to climb high and look far away, looking at the distance of my hometown. I can't bear to think about it. Sighing at the traces of the past years, what trouble is left behind? Want a beauty or a makeup store? Hope, after a few mistakes, I will return to the boat with my knowledge from the sky. You know, I am leaning against the railing, looking sad.
4. Poems about autumn rain and homesickness
When the frost wind comes, the rain pours down. The woman in the field in Wuzhong sighs ⑴ He Jia Shouyun ⑵ The japonica rice ripens late this year ⑶ The common people see the frost wind coming When ⑷.
When the frost and wind come, the rain falls like water⑸, and the fungus grows on the loquat heads⑹. The tears in my eyes will not stop even after the rain⑺, I can’t bear to see the yellow ears lying on the green mud⑻! In the first month of the month, I stayed on the ridge on thatched grass. When the weather was fine, I harvested rice and returned with my car.
The sweat on the shoulders is loaded into the market⑽, and the price is as low as chaff⑾. Selling cattle to pay taxes and demolishing houses to make food is not as simple as next year's hunger⑿.
The officials now want money but not rice. They are recruiting Qiang people from thousands of miles northwest. The people of Gong Huang and Manchu dynasties were even more miserable⒁, it would be better to be the wife of the river uncle⒂! Notes on words and sentences ⑴ Wuzhong: refers to the Jiangsu and Zhejiang areas.
⑵ Jia Shou: named Yunlao, a native of Wucheng, a friend of Su Shi, and the author of the collection of poems "Collection of Huai Su". ⑶Jing (jīng): commonly known as "rice", also known as "秔", the general name of rice.
⑷ Shu: Almost. ⑸Drain: pour out.
⑹杷 (pá): Same as "rake", an agricultural tool for turning soil. Bacteria: moldy.
Sickle (lián): an agricultural tool for harvesting grain and mowing grass. Yi: This refers to rust.
⑺Dry eyes: It means all the tears have been shed. ⑻Forbearance: This refers to intolerance.
Huangsui (suì): mature ears of rice. ⑼Thatch (shān): thatched shed.
Thatch, straw curtain. ⑽赪(chēng): red.
⑾粞(xí): broken rice. ⑿ "Official Jin" sentence: The new law implemented at that time stipulated that cash should be used to pay taxes and exempt from service.
Farmers must exchange physical goods for money. As a result, the phenomenon of "money is scarce and rice is cheap" appeared in the market, resulting in desolate fields and people being displaced to avoid taxes.
⒀Gong (gōng) Huang: Gong Sui and Huang Ba were both upright officials in the Han Dynasty who were tolerant of government and caring for the people. It is an irony here to refer to the officials who implemented the new law.
⒁He Bo: refers to the river god. [1] [2] [3] The vernacular translation is just worrying that the rice is ripe so late this year, and I still hope that the autumn wind will blow soon.
Who would have thought that when the autumn wind picked up, it would also be accompanied by a pouring rain. The ground is damp due to constant wind and rain, and mold grows on the rakes and sickles.
Watching the golden ears of rice soaking in the mud, my heart felt like a knife was cutting me. I cried my eyes dry and cried all my tears, but God still refused to stop raining.
For a few months, I built a hut and slept on the ridge of the field. When the weather cleared, I quickly harvested the grain and transported it back by cart. The whole body is covered with sweat and the shoulders are red. The counter-offer is like buying bran and broken rice! There was no choice but to sell cattle to pay taxes, and what was not burned had to be demolished to cook food.
I don’t know if it’s possible to save the immediate situation, and I can’t imagine whether there will be a famine next year. What the officials want now is money rather than rice. They say they want to use money to get close to the Qiang people in the northwest.
It is said that the entire court is filled with good officials named Gong and Huang, but in the end we, the common people, suffered even more. I had no way out, I couldn't live any longer, I couldn't bear the pain, so I thought I might as well jump into the river and die and become a river goddess woman.
5. Poems expressing homesickness through the autumn wind
Pedestrians are endlessly thinking about the autumn wind, and the green mountains across the water are like hometown
I still feel sad in the North Garden and see the fallen flowers again. Flying
The broken heart of hometown can’t dream, there is no such sound from hometown
Where is hometown, forget it unless you are drunk
Hanshan Temple outside Suzhou City, midnight The bell rings to the passenger ship
I can’t tell you the story in a hurry, and the travelers go to Kaifeng before leaving
The war has lasted for three months, and letters from home are worth ten thousand gold
The wind and moon have cleared the night, The country is not my hometown
Children who don’t recognize each other smile and ask where the guest is from
When I arrive at home, it should be like a child holding my clothes and laughing at me
Hearing the broken willows in this nocturne, who can't help but feel the love of hometown
The spring breeze blows the dream of hometown all night, and then chases the spring breeze to Luocheng
I am worried about the people in the north, I am not used to listening to it
When someone comes from the morning and enters the garden tree, the solitary guest is the first to hear it
Download from Nitu.com: /mingjushangxi/miaoxiesixiang/
6. Ancient poems about homesickness in the autumn wind
< p> Nian Nujiao·Autumn Wind and Autumn Rain[Author] Cheng Gai
[Full Text] Autumn wind and autumn rain, at dusk, I open a window and feel sad. Who misses me, my belt is thinner and my clothes are wider? It’s hard to bear to say goodbye in a heavy city. Turning pillows and bed curtains, turning on lamps and adjusting quilts, I always miss each other deeply. I know how much love and moon he will bear after we say goodbye.
It’s not that I’m extremely resentful, I’m just worried about seeing each other again, and it’s hard to express my longing for each other. Unexpectedly, in Xinlaihun's dream, there will be no butterflies flying around. Let go of boredom in the world and send your sorrows to heaven. It’s time to finally return. Now it is helpless, the chaotic clouds are still thousands of layers.
Eight Sounds of Ganzhou · The evening rain of Xiaoxiao falls on the river and the sky_
Author: Liu Yong
The evening rain of Xiaoxiao falls on the river and the sky cleanses the autumn. The wind is getting colder and frostier, the Guanhe River is deserted, and the remaining light shines on the building. The redness and greenness of this place have declined, and the beauty of the place has ceased. Only the water of the Yangtze River flows eastward without words.
I can’t bear to climb high and look far away, looking at the dimness of my hometown, and it’s hard to let go of my thoughts. Sighing at the traces of the past years, why is there so much suffering left behind? Thinking of a beautiful woman, I look up at the building. I missed it a few times and returned to the boat after knowing it from the sky. You know, I am leaning against the railing, looking sad!
7. Poems describing autumn rain
The phoenix trees also drizzle, bit by bit at dusk. This time, how could there be such a thing as "sorrow"? ——Li Qingzhao's "Slow Voice"; The rain of apricot blossoms makes your clothes wet, and the willow wind blows on your face without chilling it. ——Monk Zhinan's "Quatrains"; Where Nuwa was making stones to mend the sky, the rocks shattered the sky and made the autumn rain startle. ——Li He's "Li Ping Kong Hou Yin"; Green bamboo hats, green coir raincoats, no need to return in the slanting wind and drizzle. ——Zhang Zhihe's "Yu Ge Zi".
When you asked about the return date, the autumn pond was filled with rain at night in Bashan. How can I cut off the candles from the west window and talk about the rainy night in Bashan? ——Li Shangyin's "Night Rain Sends to the North"; In the rustling autumn rain, there is light pomegranate diarrhea. ——Wang Wei's "Luan Jia Lai"; After the lights went out, I fell asleep to the sound of beautiful rain. ——Bai Juyi's "Autumn Rain Night Sleep"; After the autumn rain comes at night, the autumn air is new and rustling. ——Bai Juyi's "The Cool Autumn After the Rain".