The Original Text and Translation of Qingxi

The author of Qingxi is Wang Zhihuan. This poem describes the beautiful scenery of Qingxi. When Qingxi flows through different places, the poet draws different pictures with colorful paintings. This paper describes the quiet scenery of Qingxi and the author's fishing life by Qingxi. The original translation is as follows:

I. Original text

I have sailed on the river of yellow flowers and been carried by the green stream. Ten thousand laps around the mountain in less than thirty miles. The rapids buzzed on the piled rocks, but the light dimmed among the dense pine trees. The surface of an entrance swayed with nut horns, and weeds grew along the river bank. In my heart, I have always been as pure as this clear water. Oh, stay on a wide flat rock and cast the fishing line forever! .

Second, translation.

Words enter Huanghuachuan, often along Qingxi River. Surrounded by mountains, the journey is less than a hundred miles. It is loud in the rocks and quiet in the depths of the pine forest. Yang Yang's rhomboid floats on the water, and the clear water reflects the reeds. My heart has always been carefree, and the clear river water is so indifferent. Let me stay on the boulder by the river forever to fish.

Wang Zhihuan related information

1, Wang Zhihuan was one of the famous poets in the Tang Dynasty from 688 to 742. Born in Luoyang, he has a rich life experience. His poems mostly describe natural scenery and express personal feelings. He is famous for his fresh, simple and vigorous poetic style. Wang Zhihuan's poems have strong local color and humanistic feelings.

His poems often describe natural scenery and show concern for people's lives, which shows his love for nature and concern for the world. His poetic language is concise, profound and full of artistic appeal. One of Wang Zhihuan's representative works is In the Heron Tower, which depicts the magnificent scenery of the Yellow River after the author boarded the mirage.

3. Wang Zhihuan has rich life experiences. He has served as the secretariat of Hengshui in Jizhou, the magistrate of Junyi County, the foreign minister of Sima and Si Xun, and the secretariat. These experiences make his poetry creation more deeply rooted in the hearts of the people, and also provide rich materials and inspiration for his creation. Wang Zhihuan is a poet with a unique style, and his poems are of high artistic value.