Said by: Trilogy of Daozhong
Author: Once upon a time
Dynasty: Song Dynasty
Original: Plums are yellow, the sun is shining high, and streams are full of mountains. The green trees on the mountain road are as dense as when they came, and the bushes of several orioles in the dense forest add more fun than when they came.
Interpretation: When plums are yellow, every day is sunny. Take a boat along the stream, reach the end of the stream, and then take the mountain road to continue.
The lush trees on the mountain road are as dense as when they came, and several chirps of orioles came from the depths of the dense forest, which added more fun than when they came.
Extended data:
Once upon a time, the word Jifu was named Chashan layman. Poets in Southern Song Dynasty. First, people from Ganzhou (now Ganxian, Jiangxi) moved to Henan Province (now Luoyang, Henan). He has served as the secretary of Jiangxi and Zhejiang Western Supervision Bureau and assistant minister of Ritual Department.
On Sanqu Road is a travel note, which describes the poet's experience and feelings when walking on Sanqu Mountain Road.
The first sentence points out the time of the trip. "Mei Huang Shi" is the rainy season in the south of the Yangtze River (Huangmeitian), and it is rare to have such good weather.
The poet crossed the stream by canoe, and the stream was endless, so he went ashore and took the mountain road. A word "lack" expresses his soaring wandering complex.
Three or four sentences are closely related to the "mountain walk", which describes the shade of trees and the singing of orioles, rendering the poet's comfortable and happy mood. "The Route" quietly transited this trip to the return trip. The word "Tiande" means that the trip is back, and the interest is still strong. We can notice that there is an oriole on the way home.