Wu dialect, slightly drunk, sounds gentle and beautiful. Whose is that old man with white hair?
The eldest son is weeding in the bean field on the east side of the stream, and the second son is busy knitting chicken cages.
My favorite is the rogue's youngest son, who is lying on the grass at the head of the stream, peeling off newly picked lotus flowers.
Xin Qiji, author of Qingpingle Village Residence? Song dynasty
The thatched roof of the hut is low and small, and the stream is covered with green grass. Drunk Wu local drunk, gentle voice, white-haired old man who is it?
The eldest son is weeding in the bean field on the east side of the stream, and the second son is busy knitting chicken cages. My favorite is my youngest son, who is lying in the grass, peeling the lotus just picked.
Extended data creation background:
This word was written by Xin Qiji in his leisure time by the lake. Because Xin Qiji has always insisted on patriotism and resistance to gold, he has been rejected and hit by the ruling capitulators since he returned to South at the age of 2/kloc-0.
Since the age of forty-three, he has not been in office for a long time, so that he has lived in Xinzhou (now Shangrao, Jiangxi) for twenty years. The disillusionment of his ideal made him pay more attention to rural life in seclusion and wrote a lot of leisure words and pastoral words. This song "Qingpingle Village Residence" is one of them.
Xin Qiji devoted his whole life to the recovery of the motherland and praised himself for his achievements, but his fate was ill-fated and his ambition was hard to pay. However, his belief in restoring the Central Plains has never wavered. Instead, I put all my passion, concern and anxiety about the rise and fall of the country and the fate of the nation into poetry. The artistic style of his ci is diverse, mainly bold and unconstrained, with a gloomy and heroic style, but there is no lack of delicacy and femininity.
His ci has a wide range of themes, expressing patriotic enthusiasm for restoring national unity with allusions, pouring out grief and indignation, and condemning the humiliation and peace of the rulers at that time. There are also many works that praise the rivers and mountains of the motherland.