1. The new year has just begun, and the vegetation is still unknown. ——"Visiting Jingrendong Garden" Song Dynasty: Su Che
Translation: The season of the Waking of Insects has just arrived, and the plants and trees have not yet noticed that spring has arrived.
2. Today, the hibernating house is opening for the first time, and a sound of thunder calls out the dragon. ——"Shui Long Yin Shou Clan Fu Rui Tang Shi Ri Jing Zhe" Yuan Dynasty: Wu Cun
Translation: This year has just arrived at the Jing Zhe season, and the cave where the hibernating insects lurk has just been opened, and a sound of thunder calls out to the Canglong wake up.
3. There was a thunder in Kun Palace in the middle of the night, and the hibernating flower room was opened at dawn. ——"The Thunder Awakes the Sun" Yuan Dynasty: Qiu Yuan
Translation: There was a sudden thunder in the sky in the middle of the night. In the morning, the insect's burrow had opened and the flower buds had poked their heads out.
4. Floating clouds gather. Light thunder faintly awakened the insects. First awakening of insects. The doves are croaking angrily, the green poplars are blowing in the wind. ——"Moon in Qin Lou·Gathering of Floating Clouds" Song Dynasty: Fan Chengda
Translation: The clouds gather together, it is time to wake up, and the thunder is faint. At the beginning of the hibernation, the water geese screamed angrily and anxiously, and the willows danced with the strong wind.
5. The light rain brought new flowers, and a thunder startled the insects. ——"Guan Tian Jia" Tang Dynasty: Wei Yingwu
Translation: A subtle spring rain fills the grass with vitality, and a rumbling spring thunder awakens the season of hibernation.