Appreciation of New Poetry

Qin (xún), with the word Hao, 19 12, a native of Guanghan, Sichuan, is a veteran of modern poetry in Taiwan Province Province. He founded "Blue Star Poetry Society" in 1954, which is a tripartite confrontation with Ji Xianlin's modernism and the Genesis of Elegant Love. His poems are romantic, fantastic and imaginative.

Let's enjoy "Foreign Countries" by Qin Zihao.

This poem can only be felt, but not understood. Because the poem (symbolism) written by the poet by intuition and feeling is mysterious, subtle and nihilistic. In his view, intuition and experience do not conflict, and the world of intuition is the world of experience. This contradiction is better reflected in his poems as the existence of a bottle, which is full of contradictions and conflicts, but it is also related and integrated.

The following is my personal understanding (still need to understand, otherwise why I wrote this article, I just need to introduce the content of the poem)

The scenery outside the territory described in the poem is not within the scope of reality (figuration) we know, including "city, land and sea"; It is not in the abstract concept, including "rainbow, clouds, blue sky". The scenery outside the territory is invisible to people with vision, but the scenery outside the territory exists in "super vision and vision/vision outside the territory", and vision is actually vision, which is a poetic language.

What do you mean by "out-of-domain" and "in-domain"? For "out of domain", "in domain" means "out of domain"; For "inside the domain", "outside the domain" means "inside the domain". Territory is the hometown of outsiders, and territory is the residence of outsiders. Hometown is the hometown of body, and residence is the residence of soul.

Where is the "foreign country" On the earth, in the universe, in the poet's heart. In the invisible, in the tangible. Feeling, not feeling. Being and not being. In "the river is shallow and the geometry is complex." In Broom for Sorrow and Hook for Poetry; In Guanchengzi and Zhongshujun; In the "gv 10 square inch", in the "oblique moon Samsung".

What is an "outsider" from the "inside"? Outsiders come from within China. Since he is an outsider, why not go abroad? Why not outside the territory? But why does he always walk on the horizon? Because it exists outside the territory, but it can't be reached, it doesn't seem to exist; Can imagine, but can't describe, so it's hard to imagine; I can feel it, but I can't understand it, so it's hard to feel it.

How about the scenery outside China? Poetry is scenery, and scenery is poetry. The scenery is outside, and the scenery is outside. Foreign scenery exists "outside people's field of vision". Are foreigners human? How do foreigners appreciate the scenery outside the country? The scenery outside the country is displayed in the field of vision of outsiders, people, but not ordinary people, or not normal people, look at it with your heart.

Is it far from the territory? Far, people are not abroad, of course far! Not far, the heart is outside, how can it be far?

Summary: In my opinion, simply speaking, a foreign land is the other shore, the hometown in memory. To put it more complicated, the outside world is the unspeakable world of Tao and poetry in the poet's subconscious or unconscious. An outsider is a poet-a strange animal that looks like a human being.