2. How to say "missing" in ancient Chinese 1. homesickness
Quote and explanation: I miss ancient people and things.
1, constant "Tokyo Fu": "Looking at the old market of ancestors, thinking long and nostalgic." Looking at the former residence of the late emperor, I was deeply moved and missed the past very much. )
2. Tang Li Bai's poem "Looking at Zhang Zifang under the Piqiao": "I came to the bridge to miss the past and respect the British style." Today, I came to this bridge with nostalgia, and I admire Sean's heroic spirit and hair even more. )
3. The fifth song of Tang Du Fu's "On the way to Chengdu Caotang, send the works to Yan first": "The world across is more nostalgic, looking back at the dusty opportunity." Between heaven and earth, I miss the past more; Looking back, recalling the past, I would like to die. )
4. Liu Mingxi's "Chongfu Temple in Shaoxing": "Looking at the mountains, feeling nostalgic." Looking at the mountains, I miss the ancient times. )
Second, thought.
Quote explanation: miss, miss.
1, Three Kingdoms Wei Yingkun's Book with Assistant Minister Cao: "After retiring, I think deeply." I missed you after you left. )
2. Feng Ming's magnum "Hang a branch and cry goodbye": "Don't miss me when you are on the road." Don't think of me when you are in the hotel. )
3. Feng Ming Menglong's "Yu Shi Ming Yan" Volume I: "Three injuries in the scene, thinking about her husband." St. Er Qiao was moved by what he saw and missed her husband very much. )
4. Modern Guo Moruo's "Translation of Nine Songs from Today": "It's so sad to miss you!" I miss you so lonely and miserable. )
Extended data:
The word "Miss" in ancient Chinese can also be directly used to express the meaning of "Miss, Miss", which is quoted as follows:
1, Yue Han Wu Ji Di Wu Ji: "I miss Li Furen very much." The emperor couldn't help himself and missed Li Furen very much. )
2. Shi's "Answer Book Reference": "Friends often travel less, and I miss people." I seldom go out to play with my friends. I miss you very much and I am not in the mood to go out. )
3. Feng Ming Menglong's "History of the Eastern Zhou Dynasty" is ninety-nine: "Wang Sun is in Zhao and lacks the wife of the prince." Wang and Sun are strangers in Zhao and miss the Prince and his wife very much. )
3. Thank others for their concern and concern. How to express gratitude for others' concern and concern in classical Chinese? In classical Chinese, it should be expressed like this: thank you for your concern and your relief.
Classical Chinese is a processed written language based on ancient Chinese. The earliest written language based on spoken language may have been processed. Classical Chinese is an article composed of written language in ancient China, mainly including written language based on spoken language in pre-Qin period. Compared with vernacular Chinese (including spoken and written language), the characteristics of classical Chinese are mainly manifested in grammar and vocabulary.
Judgment sentence: Judgment sentence is a sentence pattern that uses nouns, pronouns or noun phrases as predicates to judge the subject. Its common forms are as follows:
1. "Zhe, Zhe ... Zhe ... Zhe ... Zhe ... Zhe ... Zhe ... Zhe ... Zhe.
For example:
1 "Chen She people, Yangcheng people also." (historical records. Chen She family)-Bobby Chen is from Yangcheng.
(2) "Although Cao Cao is named, he is actually a Han thief." (Purple Tongzhi Sword)
(3) Yi, an ancient good shooter. (Guanzi Situational Solution No.64)
4 "Four people, the father of Lu, the father of Changle Wang, the father of An Shangchun." (Wang Anshi's Travel Notes of Baochan)
If you are stunned, Zhou didn't make a move.
Example:
Fang Zhongyong, a native of Jinxi, is cultivated in the world. Zhong Yongsheng lived for five years and didn't understand books and tools. Suddenly he cried for it. The father, on the other hand, borrowed from the side and approached it, that is, four sentences of books and poems, which were named after themselves. His poems were written for adoptive parents and families and passed down to a scholar in a township. Nature refers to things as poetry, and its arts and sciences are considerable. People in the city are very surprised. They are a little nicer to their father or beg with coins. My father's interest is natural, and he will always pay tribute to the city people and let him be ignorant.
I've been listening for a long time. In Ming Dow, it has been twelve or thirteen years since our ancestors went home and saw them at my uncle's house. To write a poem, you can't call it the smell of the past. After another seven years, I returned to Yangzhou and asked my uncle how he was. He said, "Everyone has left."
The prince said: Zhong Yong's understanding is also an act of God. It is also blessed, far more virtuous than talents. If a chess piece is owned by everyone, it will not be influenced by others. He is a man who receives heaven, so he is a saint, and he who does not receive heaven is for all; Today's husband is not subject to heaven, and he is not subject to heaven, only for everyone.
Translation:
There is a citizen named Fang Zhongyong in Jinxi County whose family has been farming for generations. When Zhong Yong was five years old, he didn't know writing tools. Suddenly one day, Zhong Yong cried for these things. His father was surprised by this and borrowed those things from his neighbors. Zhong Yong immediately wrote four sentences and wrote his own name. This poem aims to support parents and unite people of the same clan for the whole town to watch. From then on, when he was assigned to write a poem, Fang Zhongyong could finish it at once. The literary talent and authenticity of this poem are worthy of appreciation. People in the same county were very surprised by this, and gradually regarded his father as a guest, and some people paid for Zhong Yong's poems. Fang Zhongyong's father thought it was profitable, so he led Zhong Yong to visit people in the same county every day and wouldn't let him study.
I've heard a long time ago. In the era of Ming Dow, I followed my late father back to my hometown and met Fang Zhongyong at my uncle's house. He is twelve or thirteen years old. I asked him to write poems. His poems are not as famous as before. Seven years later, I came back from Yangzhou and went to my uncle's house again. When I asked Fang Zhongyong, I replied, "His talent has disappeared. He is no different from ordinary people."
Wang Anshi said: Fang Zhongyong's intelligence is innate. His talent is much stronger than that of ordinary talented people; But in the end, because the education he received the day after tomorrow did not meet the requirements, he became an ordinary person. His talent is so good that he has become an ordinary person without normal acquired education; Then, can those who are not born smart now, but ordinary people, who have not received the education of the day after tomorrow, become ordinary people?
4. When I miss someone 1 How to express it in classical Chinese? Han Dynasty: Sima Xiangru.
I want to go crazy if I can't see you for a day.
I don't see her for a day, and I feel crazy.
2. "I live in the Yangtze River Head" Song Dynasty: Li Zhiyi
I live in the upper reaches of the Yangtze River and you live in the lower reaches. I miss you every day, but I can't see you, so I drink Yangtze River water.
I live in the upper reaches of the Yangtze River and you live in the lower reaches. I miss you every day but I can't see you. I drink the Yangtze River water.
3. "A Prune Plum, Red Lotus Root Fragrance, Residual Jade Autumn" Song Dynasty: Li Qingzhao
One kind of lovesickness, two places of leisure.
A kind of lovesickness of parting arouses two kinds of carefree worries.
4. "Looking at the Moon and Thinking Far/Looking Back at the Bright Moon" Tang Dynasty: Zhang Jiuling
People who love hate long nights and sleepless nights and miss their loved ones.
All sentient beings hate the long moonlit night and miss their loved ones by staying up all night.
5, "357 words/autumn wind words" Tang Dynasty: Li Bai
When you enter the door of lovesickness, you will know the suffering of lovesickness.
When you walk into the door of lovesickness, you will know the pain of lovesickness.