I was written by Cangyang Gyatso, the Dalai Lama, King of Tibet VI.
That night, I listened to Sanskrit singing all night.
Not to understand, just to find your breath. ?
In January that year, I turned all the warp wheels,
Not to cross over, just to touch your fingerprints. ?
That year, I kowtowed and embraced the dust.
Not for the Buddha, just to stick to your warmth.
At that time, I searched hundreds of mountains,
Not to repair the afterlife, but to meet you on the road.
At that moment, I soared to immortality,
Not to live forever, but to protect your peace and joy. ?
That day, that January,
That year, that life,
On that day, I closed my eyes in the fragrant fog of the temple.
Suddenly I heard the truth you recited.
In January of that year, I turned all the warp tubes.
Not through, just touching your fingertips,
That year, I kowtowed and climbed on the mountain road.
Not to see, just to stick to your warmth.
At that time, I climbed mountains, mountains, waters and pagodas.
Not for the afterlife, just to meet you on the road.
Crane in the sky, please lend me your wings.
I won't fly far, just go back to Litang.
Cangyang Jiacuo is a versatile folk poet who wrote many delicate and sincere love songs. Lhasa's most classic Tibetan woodcut Love Song of Cangyang Jiacuo, with beautiful words, simplicity and vividness, has collected more than 60 love poems of Cangyang Jiacuo, which have been translated into more than 20 languages and spread almost all over the world.
His poetry transcends nationality, time and space and national boundaries, and becomes a valuable cultural heritage. The most famous sentence is "I used to worry about the loss of Sanskrit, and I was afraid to leave the whole city when I entered the mountain." The world is safe and steady, and it does not bear the burden of Tathagata. "