In the spring breeze, this proud horse runs at the speed of two beats. I visited all the sights of Chang 'an gracefully in one day. -Meng Jiao's "After the Examination"
You promised to worship the gold medal before the imperial seal was dried. -Super Dong's First Newspaper Family?
Don't hate pride. A horseshoe disease brings back homesickness in spring. -Bai Juyi's Saving the World
The gold list hangs high and the surname is true, and it is clearly folded into a spring. -Tang Yuanhao's "Afterwork"
Fortunately, my family is still in Qin, and I got lost in the Ming Dynasty. -Chang Jian "Falling into Chang 'an"
Every year when I go back to the East, I am ashamed to see the old master of Chang 'an. -Dou Lufu's "Leaving Hometown, Leaving the Master of Chang 'an"
There are countless flowers, and the dark flowers are nine doors deep, and the tears are full of sorrow. -Qian Qi's "Stay in Chang 'an"
Knowledge expansion:
Send Qiu back to Jiangdong as the last place.
Wang Wei
If you are not satisfied with your pity, the situation will return to wicker spring.
Do your best for the guests and return to China with new hair.
Five lakes and three acres of houses, Wan Li returned to the people.
Knowing that you can't recommend it, I'm embarrassed to provide it.
Translation:
I sigh that I can't get what I want again, let alone in this new green wicker spring.
All the gold in Beijing has been used up, leaving only white hair to add new ones when I go home.
Taihu Lake has only three acres of farmland, and a woman is far away from Wan Li.
I know you, Mi Heng, but I can't recommend you. I am ashamed that I am an empty minister.
This poem was written in the 23rd year (735) or 24th year (736) of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty. Wang Wei and Qiu Wei share the same interests and have a deep friendship. They used to sing with him. When writing this poem, Wang Wei was an official in Beijing. He expressed sympathy and regret for Qiu Wei's backwardness and apologized for his inability to help Qiu Wei although he was an official in Beijing.