original work
The world situation comes from our generation. When we have been in the Jianghu for many years, we will get drunk when we are talking and laughing. Carrying a sword, riding a ghost rain, bones like mountains, birds flying. A tidal wave of people with dust is just sighing for a few people in the Jianghu.
Extended data:
This poem first appeared in Ling Huchong's lines played by Tsui Hark and Cheng Xiaodong's Jet Li in Dong Fangbubai, which caused widespread repercussions.
Therefore, some people speculate that it was written by one of the screenwriters Jin Yong, Tsui Hark, Chen Hansen, Jack Mayby and Elsa Tang. However, Jin Yong is not good at poetry, and most of the poems in his works were written by others, which should not be written by Jin Yong.
Because the lyrics of the movie "A Beautiful Smile" were written by David Henry Hwang, a musical genius, and the lyrics have some lyrical style of David Henry Hwang, many people speculate that it was written by David Henry Hwang.
To be sure, anyone with a little professional knowledge of classical poetry creation can conclude that this poem is definitely not written by the ancients, but it must be a jingle-style work written by modern people, but it is very heroic and desolate.
From the metrical point of view, it is impossible for both classical poetry and modern poetry to rhyme, which is a taboo in classical poetry writing. Moreover, the rhyme of this poem contains two words of flat sound and oblique sound in the same voice, which Li Bai would never write. From the metrical point of view, this poem is very chaotic, both in the parallel arrangement and in the way of even lines. The ancients wouldn't write like this.
At first glance, the language style of this poem has a strong martial arts flavor, which should have evolved from modern martial arts novels. For example, although the ancients also used the word Jianghu, it mainly refers to wandering around all corners of the country. The ancients said that the meaning of the word Jianghu was definitely not the kind of Jianghu that swordsman killed. It was not until recent decades that the word was given the meaning of martial arts.
Baidu encyclopedia-life Jianghu