I checked, and according to my knowledge, no love poems from the Eastern Zhou Dynasty have been handed down. The earliest thing that has been handed down is the Book of Songs from the Western Zhou Dynasty.
Zi Jin
The green Zi Jin is in my heart. Even if I don't go, I would rather have no heirs?
The green purple robe makes me think long and hard. Even if I don't go, Zi Ning won't come?
It's a shame to be in the city. Not seeing him for one day is like missing him for three months.
Guan Ju
Guan Guan Jujiu, in Hezhizhou. A graceful lady, a gentleman is fond of quarrels.
Scattered waterlilies flow left and right. A graceful lady, I long for her.
I can’t get what I want, so I sleep hard and think about it. Leisurely leisurely, tossing and turning.
Pick them from left to right. A graceful lady, she is a friend of the piano and the harp.
There are different kinds of waterlilies, which are sprouted on the left and right sides. The fair lady is played with bells and drums.
Jianjia
Jianjia is green, and the white dew is frost. The so-called beauty is on the water side.
If you follow it, the road will be long and blocked. If you follow it, you will wander in the middle of the water.
Jianjia is miserable, and the white dew is still there. The so-called beauty is on the water.
Wandering and following it, the road is blocked and you can advance. If you follow it, you will feel like you are swimming in the water.
The jianjia is collected, and the white dew has not stopped. The so-called beauty is in the river of water.
Wandering and following it, the road is blocked and to the right. If you follow it, you will wander in the water.
Peach blossoms
The peach blossoms shine brightly.
When the son returns home, it is suitable for his family.
The peaches are actually sweet.
When the son returns home, it is suitable for his family.
The peach is young, its leaves are pure.
When the son returns home, it will be a good time for his family.
Hanguang
There are trees in the south, so don’t stop thinking about them; in the Han Dynasty, there are wandering girls, so don’t think about them.
The Han Dynasty is so vast that it is impossible to think about it; the river is so long that it is impossible to think about it.
The wrong salary was raised, and he was told to mow his Chu; when his son returned, he was told to mow his horse.
The Han Dynasty is so vast that it is impossible to think about it; the river is so long that it is impossible to think about it.
When his son returned home, he said he would cut off his horse.
The Han Dynasty is so vast that it is impossible to think about it; the river is so long that it is impossible to think about it.
Green clothes
Green clothes, green clothes and yellow lining.
The heart is worried, and it is protected!
Green clothes, green clothes and yellow clothes.
My heart is worried, and I will perish!
It is green and silky, and it is ruled by women.
I think of the ancients, but I have no regrets!
It is so sad and windy.
I think of the ancients, and they have won my heart!
Papaya
Give me papaya, and give me Qiongju in return.
It is always good to be rewarded by a bandit!
Throw me a wooden peach and repay it with Qiong Yao.
It is always good to be repaid by a bandit!
You give me wood and plums, and I repay you with Qiongjiu.
It’s good to be rewarded by bandits!
The moon rises
The moon rises brightly. Outstanding people. Shu Yao Xi. The hard work is quiet.
The moon rises brightly. Excellent people. Comfort, worry and suffering. It's hard work.
The moon rises and shines. The outstanding people are burning. Shu Yao Shaoxi.
It’s hard work