Ma Jun:
Hello, I received the letter, and my heart was filled with emotion. Guangping, Qiu Bai and others received many letters from future generations, but I didn't. According to Guangping's later pen pal, your classmates in that century hated me because my works gave you a lot of unnecessary burdens, and I feel sorry for it. Education in China should keep pace with the times. My age is different from yours. It pushed me into the literary world, that is, I wrote some sentences to vent my inner thoughts and hopes, anger and ridicule. At that time, you were advanced and developed, and your Chinese level was also high. At that time, you should concentrate on your work. On the one hand, you should cultivate sentiment and purify your mind, saying that it is ok to learn from the ancients, and you must never throw away the Chinese Millennium culture, but you don't have to cling to "what", "conscience discovery" and "courage increase", otherwise it will be no different from Kong Yiji.
Later, some students who are proficient in current affairs wrote to Guangping that many students jumped off the building and drowned because of the heavy academic burden. I don't think you are, because you talked to me calmly, and I was relieved. I can tell you whether "Twilight" and "Mito" in "Tokyo is nothing more than this" and "Mr. Fujino" have entrusted those feelings. That article has some patriotic feelings, but it mainly misses and praises Mr. Yan Jiulang's lack of national prejudice, concern for me and attitude towards those academics. As for the bitterness and sorrow of being a national of a weak country, there is naturally no such thing. If you speak like this and recite like that, I think the objective effect with you is greater than the subjective intention. Yes, although I still can't understand what "objective" and "subjective" are, I'm probably clear about it. For example, in A Dream of Red Mansions, I think Mr. Cao is just describing the rise and fall of his home and several nearby courtyards in another way. We'd better study it from its literary value, ideological connotation, embodied principles and current situation of personnel. As for who, what do you mean who came and how he died, I don't think it makes sense. We don't have your Dream of Red Mansions, although we read Dream of Red Mansions. You must tell those literati not to do useless work, because everyone has their own opinions on a work, which is endless. As for what A Dream of Red Mansions is written for, just send them a letter to Mr. Cao.
You have probably read many books, including mine, but I still hope that you can read some ancient classics and masterpieces, as well as works of your time, and never study our temporary things, because for historical reasons, our articles, poems and novels only belong to this surging wave. Unpredictable times, and your things belong to you, and the great works of our ancestors belong to the whole history. At the same time, we should also look at some foreign things, because after all, people are developed, and we should learn from Mr. Frant Gwo's "Learning from foreigners to control foreigners". You may have made China strong at that time, and foreigners dare not despise us, but if we want to be in an invincible position in the national competition, we must accept foreign things, enrich our brains, broaden our horizons and innovate constantly, so as to enrich the country and enrich the people and reproduce the great cause of the prosperous Tang Dynasty.
Besides Chinese, you should also study literature, physics, chemistry, history and geography. From your letter, I think you prefer literature, but you have to have something in other fields as the basis to engage in literature. Words alone can't do great things. So I think the "all-round development" you advocate is right, and you must study according to its laws in order to achieve great results.
I don't know why you wrote a "hello" at the beginning of your letter. Maybe it was your format at that time, or maybe your husband taught you to write like this, so you don't have to do this in your life. Why is it so rigid and formatted? Language is developing, so the examination questions are also changing. On the basis of correct and accurate use and understanding of the other party, you should be bold and write whatever you want, not limited to the form of examination. Otherwise, it will bring unnecessary troubles, and at the same time, it will lead to rigid thinking and become a leap land and Kong Yiji. Therefore, if you write later, you must break the form and write your own style.
I tried my best to make you understand, so I used many useless words and sentences. I wish I could understand them. Here, I wish you good health, academic success and serve your country.
I am here to convey
welcome
Lu Xun
Xx year xx month xx day