We will introduce "nothing to see" to you in detail from the following aspects:
First, the full text of "Louguanyu in Xianyang County" Click here to view the details of "Louguanyu in Xianyang County"
Midaregumo is like a beast rushing out of the mountains, and the wind and rain are all over the Weihe River.
The sky _ sees nothing, and the geese go to the words.
Second, Wei Zhuang's other poems
Homesickness, night thoughts on the balcony, gold, bodhisattva full, singing. Third, appreciate
This is a poem about rainy days. This poem is novel in metaphor, unique in description and rich in association. The four sentences in the whole poem are the scenery seen by the eyes, so "seeing with the eyes" is the clue of the whole poem. Unprecedented clouds are visible to the eyes, and the rain sprinkled on Weichuan is far away; You can see the wild goose in the sky far away. All these make the poet think and feel. The poet touches the scene and uses the surrounding scenery to express his sorrow of living in a foreign land for a long time, and at the same time reveals the poet's lament about the decline of reality.
At the end of the Tang Dynasty, due to the decay of the ruling class and the years of infighting among warlords, the national strength declined, the economy collapsed and people's livelihood languished. There is a helpless atmosphere in the cage. Besides, the poet was frustrated all his life. In order to seek an official position, he traveled abroad until he was 60 years old. During his exile, he witnessed the decline of society and understood the sufferings of the people. These natures left infinite sad memories in his mind, and his thoughts were condensed with unavoidable worries. This sadness and this worry will naturally be sent to the pen and written into the poem. Although this poem is written sentence by sentence, the poet's thoughts can be seen everywhere from his description of the scene.
The first sentence of the poem, "Clouds come out like beasts", was written before the rain. The poet uses the word "chaos" and the metaphor of "like an animal" to describe the change of dark clouds and the speed of running, which is vivid and true. The second sentence is about rain. Although the rain is not big, it is "Mao Mao rain", but it comes from a "gentle wind", so it permeates the entire Weihe River. The poet used the word "full" to describe the drizzle on both sides of the Weihe River. Then, the third sentence uses the word "all day" to write the length of the problem when it rains, and uses "nothing to see" to write the chaos of the rainy scene and the emptiness of the poet's heart. This "nothing to see" means that there is nothing alive and nothing pleasant. Everything is gray, gray sky, gray ground. At this time, the poet's own state of mind can be imagined. Finally, the phrase "the geese fly obliquely" can better reflect the bitterness of the poet's feelings and the desolation of the surrounding atmosphere. In the monotonous gray sky, a line of returning geese came, and the voice of geese singing came. This is a bleak scene. In this way, this little poem is not only a poem about scenery, but also contains rich emotions. It can be seen that the poet's lyric and figurative description are clever.
Four. translate
Midaregumo is like a beast rushing out of the mountains, and the wind and rain are all over the Weihe River.
Clouds rushed out of the mountains like wild animals, and drizzle and wind spread all over the Weihe River.
The sky _ sees nothing, and the geese go to the words.
It's raining all day, and I can't see anything. A few lines of geese are like couplets.
Verb (abbreviation of verb) notes
Turbulent clouds are like wild animals: before it rains, the cumulus clouds in the sky change endlessly, and some are like strange monsters.
Weichuan: Weihe River is a tributary of the Yellow River. It originated in Gansu Province and flowed into Shaanxi Province. After passing through Xianyang, it enters the Yellow River at the junction of Shaanxi and Henan.
All day: all day, all day.
Empty _: lost in the lemon, confused, here refers to the continuous drizzle, overlooking the scenery confused.
Flying goose: refers to the wild goose. Row, column, row.
Word couplet: refers to the geese flying into the shape of "human" and "one" at a time.
Poetry of the same dynasty
Sangu's Family, Warm Dishes, Farewell to Xu Kan, Mourning Poems, Jia Dao's Tomb Inscription, Tiantai Temple Couplet, Song of Eternal Sorrow, Memory of Jiangnan, Spring Tour in Qiantang and Ode to Mujiang.
Click here to see more detailed information about going to Xianyang County to see the rain.