The original text and translation of the Three Songs of the Sixteen-Character Order

A new song and a glass of wine, the weather is the same as last year.

When will the sun set in the west? White-haired fishermen and woodcutters on the Nagisa River.

Red beans grow in the south, and a few branches will appear in spring.

I hope you will pick more of them, this is the most loved thing.

If you have nothing in the south of the Yangtze River, just give me a spring branch.

Poor Yangliu Zui, after you left, I was lonely.

The Tang poetry is elegant and the ancient rhyme still exists. These classic poems are not only literary treasures, but also cultural treasures. To better appreciate and understand these poems, we can learn some methods.

1. Recitation

Recitation is the basis for learning poetry. By reciting it repeatedly, the poems can be deeply imprinted in the mind. In the process of reciting, you can pay attention to the rhyme, rhythm and artistic conception of the poems, so that you can better understand and appreciate the poems.

2. Annotations

Annotations are an important means of learning poetry. Through annotations, you can understand the background, allusions and meaning of the poems. In the process of annotation, you can combine historical, cultural and other aspects of knowledge, so that you can understand the poetry more deeply.

3. Recitation

Recitation is an important part of learning poetry. Through recitation, you can better understand the rhythm, rhythm and artistic conception of poetry. During the recitation process, you can pay attention to the pronunciation, intonation and pauses, so that you can better express the emotion and artistic conception of the poem.

4. Reading

Reading is the basis for learning poetry. Through reading, you can understand the structure, language and meaning of poetry. During the reading process, you can pay attention to the rhyme, rhythm and artistic conception of the poems, so that you can better understand and appreciate the poems.