The ten best poems by Wang Wei include "Weicheng Song/Farewell to the Second Envoy of the Yuan Dynasty to Anxi", "Remembering Shandong Brothers on September 9th", "Mountain Dwelling in Autumn", "Lovesickness", "Birdsong Stream", etc.
1. "Weicheng Song/Farewell to the Second Envoy of the Yuan Dynasty in Anxi"
The morning rain in Weicheng is light and dusty, and the guesthouses are green and willows are new.
I advise you to drink another glass of wine. There will be no old friends when you leave Yangguan in the west.
(The light rain in the early morning has moistened the dust on the ground in Weicheng. The air is fresh and the hotel is greener. I sincerely advise my friends to drink another glass of wine. It will be difficult to meet old relatives when you leave Yangguan to the west. . )
2. "Reminiscing about Shandong Brothers on September 9th"
We are strangers in a foreign land, and we miss our relatives even more during the festive season.
I know from afar that my brothers have climbed to a high place, and there is one less person planting dogwood trees everywhere.
(Being far away from home alone is inevitably a bit desolate. Every Double Ninth Festival, I miss my relatives far away even more. When I think of my brothers wearing dogwoods and climbing to high places, I will feel regretful because I am missing one of them. Love. )
3. "Mountain Dwelling in Autumn"
After the new rain in the empty mountains, autumn comes late. The bright moon shines among the pines, and the clear spring flows over the rocks.
The bamboo noise returns to Huan Nu, and the lotus moves off the fishing boat. The spring fragrance rests at will, and the king and grandson can stay.
(After the new rain, the valley is empty and fresh, and the weather is particularly cool in the early autumn evening. The bright moon shines in the quiet pine forest, and the clear spring water gurgls on the rocks. There is a noise from the bamboo forest, and I know it is When the girl comes back from washing, the lotus leaves are swaying gently on the boat. Even if the spring flowers and plants disappear, the autumn scenery in front of me is enough to make me linger for a long time.)
4. "Lovesickness"
Red beans grow in the southern country, and when spring comes, they will sprout a few branches.
I hope you will pick more of them, this is the most loved thing.
(Bright red and round red beans grow in the sunny south. In the spring season, I wonder how many more are born? I hope those who miss me will collect more. The small red beans make people miss me.)
5. "Birdsong Stream"
The osmanthus flowers fall when people are idle, the night is quiet and the spring mountains are empty.
When the moon comes out, birds startle the mountains, and they sing in the spring stream.
(There is no sound, the fragrant osmanthus flowers are falling gently. The green mountains and green forests are even more empty. The bright moon rises, startling a few roosting mountain birds. The crisp chirping echoes in the empty mountain stream for a long time.
)