Du Fu
Huang Si's family is full of flowers, and thousands of them are low.
Butterflies are dancing all the time, and charming songbirds just crow.
Poetry translation
The path around Huang Si's maiden is full of colorful flowers, and the branches are hung with ten thousand flowers.
The frolicking butterfly doesn't want to hover, and the free little oriole croakes gently.
It is not difficult to see from the poem that these two sentences are very bold and unrestrained.