"The Thatched House Was Broken by the Autumn Wind"
It should be the song that the Thatched House Was Broken by the Autumn Wind, right?
The Thatched House Was Destroyed by the Autumn Wind·Du Fu
In August, the strong autumn wind swept up the three layers of thatch on my house. Mao flies across the river and spreads across the outskirts of the river. The taller ones hang on the forest tips, while the lower ones float around the sinking pond.
The boys in Nancun deceived me because I was old and weak, and I could not bear to face them as thieves. He hugged the grass and planted the bamboo, his lips were burnt and his mouth was dry and he couldn't breathe. When he came back, he leaned on his staff and sighed.
The wind in Russia makes the clouds dark, and the desert turns dark in autumn. The quilt has been as cold as iron for many years, and the delicate child is lying on it and is cracked inside. There is no drying place for the leakage at the bedside, and the rain is like hemp on the feet and has not been stopped. Since my period is disordered and I don’t sleep much, how can I get wet all night long?
There are tens of millions of mansions in Ande, which can shelter the poor people all over the world and make them happy. They are as safe as a mountain even if the wind and rain do not move! Alas! When I suddenly see this house in front of my eyes, my house alone will be broken down and frozen to death!
Translation
In the deep autumn of August, the strong wind blew away several layers of thatch on my roof. Thatch flies across the Huanhua River and is scattered on the other side of the river. The thatch that flies high hangs on the high treetops, and the grass that flies low flutters and sinks into the low-lying ponds. A group of children in Nancun bullied me because I was old and weak. They couldn't bear to steal things in front of me, so they ran into the bamboo forest holding thatch without any scruples. There was no use having burnt lips and dry mouth, so I had to come back, leaning on a cane, and sighing by myself. After a while, the wind stopped, and the dark clouds in the sky were as black as ink. The late autumn color was gray and gradually darkened. The cloth quilt has been used for many years, and it is cold and hard, like an iron plate. The child was not sleeping well and was limping under the quilt. When the roof leaked, there was no dry place even at the head of the bed. Line-like raindrops continued to fall. Since the war, I had very little time to sleep. The nights were long and the house was leaky and the bed was wet. How could I wait until dawn? How can we get tens of thousands of spacious and tall houses to universally shelter poor scholars all over the world, so that they can all smile, not be shaken by wind and rain, and be as stable as a mountain? well! When did such a tall house appear in front of me, but my thatched hut was blown apart, and I was willing to freeze to death!
The original text and translation of the song "The Thatched House Was Broken by the Autumn Wind"
By describing the process of the autumn wind breaking down the thatched house, it reflects the development and changes of the poet's thoughts and feelings, and finally expresses his ideals and wishes. It reflects the suffering of "poor people in the world" and also criticizes the decadence of the Tang Dynasty at that time. Below I have compiled the original text and translation of the song "Thatched Cottage Broken by the Autumn Wind" for your reference.
Original text of "Song of Thatched Cottage Broken by the Autumn Wind"
The high autumn wind roared in August and rolled up the three thatched roofs of my house. Mao flies across the river and spreads across the outskirts of the river. The taller ones hang on the forest tips, while the lower ones float around the sinking pond.
The boys in Nancun deceived me because I was old and weak, and I could not bear to face them as thieves. He hugged the grass and planted the bamboo, his lips were burnt and his mouth was dry and he couldn't breathe. When he came back, he leaned on his staff and sighed.
The wind in Russia makes the clouds dark, and the desert turns dark in autumn. The quilt has been as cold as iron for many years, and the delicate child is lying on it and is cracked inside. There is no drying place for the leakage at the bedside, and the rain is like hemp on the feet and has not been stopped. Since my period is disordered and I don’t sleep much, how can I get wet all night long?
There are tens of millions of mansions in Ande, which can shelter the poor people all over the world and make them happy. Unmoved by wind and rain, it is as peaceful as a mountain! Wow, when I suddenly see this house in front of my eyes, it will be enough for my house to be broken down and freeze to death!
Translation of "Song of Thatched House Broken by the Autumn Wind"
In the deep autumn of August, the strong wind howled, and the wind swept away several layers of thatch on my roof. Thatch flies across the Huanhua River and is scattered on the other side of the river. The thatch that flies high is entangled in the tall treetops, and the grass that flies low flutters and sinks into the low-lying pond.
A group of children in Nancun bullied me for being old and weak. They actually had the heart to commit robberies in front of me and ran into the bamboo forest holding thatch without any scruples. It was no use shouting until my lips were scorched and my mouth was parched, so I had no choice but to come back, leaning on my cane and lamenting my misfortune and the desolation of the world.
After a while the wind stopped, the dark clouds in the sky were as black as ink, and the late autumn colors were gloomy and gradually darkened. The cloth quilt had been used for many years, and it was cold and hard, like an iron plate. The child was not sleeping well, kicking and kicking, and tore the quilt. The roof was leaking and there was no dry place at the head of the bed. Lines of raindrops continued to fall. Since the war, I have had very little time to sleep. The nights are long and the house is leaky and the bed is wet. How can I wait until dawn?
How can we get tens of millions of spacious and tall houses to universally shelter the poor and poor people in the world and make them all smile! The house is not shaken by wind and rain, and is as stable as a mountain. well! When such a tall house appears in front of me, even if my hut is blown apart and I freeze to death, I will be willing to do so!
Writing Characteristics
Firstly, through the process of the autumn wind destroying the thatched hut, it reflects the development and changes of the poet's thoughts and feelings. First, he writes about the strong wind destroying the house, then he writes about the group of children fighting for straw, and then he writes about the house being broken down. Rain leaks, finally expressing ideals and wishes, clear and compact.
Secondly, he is good at vividly describing the life he experienced through characteristic details and refined language, making people feel as if they are actually there when reading. For example, when describing the situation of the autumn wind destroying the thatched house, first write about the howling of the autumn wind, and then write about the howling wind peeling off the thatch on the house layer by layer, layer by layer.
Finally, write about the scene of thatch flying and falling in the air, some hanging on the treetops, some flying across the river, and some falling in the pond. In this way, it not only depicts the scene of the strong wind blowing away the thatch on the house, but also describes the process of the thatch being blown apart and the process of being frozen. It also reflects the suffering of the "poor people in the world" and also criticizes the Tang Dynasty at that time. decay.
The song The Thatched House Was Broken by the Autumn Wind can be divided into several stanzas. What do each stanza of the song The Thatched House Broken by the Autumn Wind express?
1. This poem can be divided into four stanzas. The first stanza contains five sentences, describing the scene of the autumn wind destroying the house. Verbs such as "fly", "sprinkle", "hang stomach", "float around" and "sink" carefully describe the situation of the wind blowing the thatch. It is not difficult for readers to appreciate the poet's anxious and painful mood.
2. The five sentences in the second stanza are a lament about "a group of children clinging to the grass". The poet laments the helpless mood of a group of children hugging grass while the house is in ruins and difficult to repair. These five sentences describe children from psychology to action, and describe themselves from action to psychology. In just a few words, the characters are complete in form and spirit.
3. The eight sentences in the third stanza describe the miserable situation of a broken house and continuous rain. The heavy rain caused disaster to the poet's family. The poet was already unable to sleep because he was worried about the country and the people. He thought about it. At this time, he thought of the country and the people since the chaos, and the crumbling thatched hut, which paved the way for the following.
4. The six sentences in the fourth stanza express emotions directly, expressing the poet’s beautiful wishes and noble sentiments. He eliminated the "ego" and raised his arms and shouted for the suffering people in the world. These three sentences accurately expressed the poet's unrestrained passion, ardent desire and broad mind. The poet's noble feelings of sacrificing himself for others and having no regrets until death are vividly expressed.
"The Song of Thatched Cottage Broken by the Autumn Wind" depicts the thatched cottage in the autumn wind and Du Fu's sentences. What are their characteristics?
Du Fu's "Song of Thatched Cottage Broken by the Autumn Wind" was written in the second year of the Yuan Dynasty by Emperor Suzong of the Tang Dynasty, that is, in August of the second year after Du Fu settled in the thatched cottage in Chengdu, when the poet was already fifty years old. This poem describes the tragic situation of the thatched house being damaged by the autumn wind and the miserable condition of the house leaking and wet, showing the poet's humanitarian mind that he would rather freeze himself and make the poor people in the world happy.
After the "An-Shi Rebellion", Du Fu experienced a life of ups and downs, suffering from the devastation of the country and the hardship of the people, as well as the suffering of hunger and cold. In the second year of Qianyuan, he arrived in Chengdu, Sichuan, "one year old and four lines of service". In the spring of this year, he went from Luoyang to Huazhou, in the autumn from Huazhou to Qinzhou, in the early winter from Qinzhou to Tonggu, and at the end of the year he went to Shu from Tonggu. Du Fu took his family with him and traveled a long distance. Along the way, he saw the tragic scenes of hungry people and bones everywhere. He heard the news of endless wars and turmoil. On days when the clothes, night, and bed were cold, they sometimes even had to collect oak chestnuts and dig wild yams to satisfy their hunger. After arriving in Chengdu, with the help of his friends Yan Wu and others, he built a new residence on the bank of Huanhua Creek in the western suburbs. He called himself "Huanhua Cottage". Du Fu was very satisfied with the thatched cottage and planned to live here for a long time. The political situation in Chengdu was temporarily stable, and he changed from a wanderer to a settled person, which made Du Fu gradually feel happy. "Two orioles sing in the green willows, and a row of egrets ascend to the blue sky. The window contains the snow of Qianqiu in the West Ridge, and the door is docked with a boat thousands of miles away from Dongwu." The natural environment is quiet and beautiful; "The old wife draws paper to make a chess game, and the child knocks needles to make fishing hooks." Family life Pleasant and happy; "When a child servant comes to the city, he will get wine back from the bottle." The life is so rich and comfortable. The poet lived here for more than a year. Just as the business of the thatched cottage was beginning to take shape, he avoided the political torrential rain, but encountered the natural wind -
The autumn wind roared in August,
Roll up the triple thatch on my house.
Mao flies across the river and spreads across the outskirts of the river,
The tall ones hang on the long forest tips,
The lower ones float around the sinking pond.
The wind speed is very fast, the wind is extremely strong, and the wind force is extremely strong. "Autumn High Autumn Wind Howls" first points out the typhoon season in August and explains the time when the incident occurred. Then "Autumn High" is suffixed with "Wind Howl" to describe the sudden change of wind and clouds and the sudden arrival of strong winds. The air is crisp and clear in autumn, and suddenly the wind roars like thunder, shaking the sky and the earth. From the rapid change of the weather, we can see the speed of the wind, and from the momentum of the "howling", it is clear that the power of the wind is strong. Then the poet expresses the fierceness of the wind from four aspects: rolling up the "triple thatch" grass on the house, showing the tremendous power; flying across the river, showing how far it travels; hanging high on the forest tops , you can see how high it is flying; when it sinks down to the pond, you can see its swirling momentum. Because the address is rolled with "Triple Mao", it is possible for it to fly everywhere. From the "many" of rolling up thatch and the "far", "high" and "low" of the thatch flying, the wind is written so that people feel like hearing its sound, seeing its shape and feeling its power. The greater the writing style, the more miserable the house becomes.
The autumn wind destroys the thatched house, which is the main event narrated in the poem and the basis for expressing emotions. Therefore, I start from the wind and closely follow the relationship between wind and thatch. Because of the strong wind, the thatch Flying, flying from the thatch to seeing the wind, not only clarifies the meaning of the question at once, but also sets the conditions for the following to write about fighting with children about the thatch and the broken house and the rain. Wind is invisible and can only be expressed through things that receive the wind. To make the wind concrete, one can write about trees breaking, or rivers boiling, but the poet only puts his pen on the grass, with concentrated pen and ink, and economical language. The wind destroyed the thatched cottage, and the poet was heartbroken to see the poorly managed thatched cottage destroyed. How he wanted to collect the remaining grass and renovate it. However, a group of children from neighboring villages took advantage of the situation to grab grass -
The group of children from the south village bullied me as an old and helpless person,
I could not bear to face him as a thief.
He carried the grass into the bamboo openly.
My lips were burnt and my mouth was dry and I couldn't breathe.
When I returned, I leaned on my stick and sighed.
This dramatic shot vividly depicts the poet's anxious mood. A group of children in Nancun saw the grass everywhere and scrambled to pick it up to light the fire. The poet shouted to stop it, but it was ineffective. They ducked and hid in the bamboo forest.
We see the old and frail poet, in the roaring wind, rushing to catch the fleeting thatch, while scolding the nimble-moving grass-picking child. The grass flies quickly, he moves slowly, and the wind is sharp, His voice was hoarse, which made the poet even more anxious.
In this episode of seizing the grass in the wind, the author intended to show the mood of loving the grass as much as his life, rather than slandering the children as "thieves". Although the poem uses derogatory sentences such as "A group of children bully me" and "I can bear to be correct and become a thief", but the emotions in it all stem from "cherishing Mao" rather than "hating children". The strong wind blows the thatch everywhere, and the poet wants to collect it, just like gathering charcoal after the fire; not to mention that the wind is still blowing and the grass is still flying, how much can he catch back. The contrast between the vigorous and flexible child and his aging and weak image further highlights the poet's relationship with the hut. This section is still written around the word "thatched", which is a natural extension of the plot after the wind destroyed the thatched house, and also paved the way for the leakage of rain due to the lack of thatched roof. The poet stumbled and couldn't catch up with the thatch, his lips were burnt and his mouth was dry, and he couldn't call out to the children. He could only sigh when he returned and leaned on his stick. He lamented that the ruthless God destroyed his shelter, lamented that the ignorant children did not know his difficulties, and sighed that the ignorant children did not understand his difficulties. Sighing that it is difficult for a declining man to revive his family business. The damaged ship was hit by the head wind, and the broken house was hit by the continuous rain. The poet sighed and faced a new disaster -
For a while, the wind made the clouds dark,
Autumn Momo turns to darkness.
The quilt has been as cold as iron for many years,
Jiaoer is lying in bed and is cracked inside.
The leakage at the bedside has nowhere to dry,
The rain has not stopped.
Since menstruation is disordered and I have little sleep,
How can I get wet all night long?
The wind will make it rain, and the house will leak and it will be difficult to sleep. After the house is broken, there will be draft. Rain leaks make it difficult for the whole family to sleep. "Jiao'er lies down in a bad way, and the inside is cracked", "lying in a bad way" means that the child does not sleep well, and it is not an ordinary "sleeping state is not good". Because "there is no drying place for the leakage at the bedside, and the rain is like hemp on the feet." The rainwater is already flowing under the bed, and the autumn wind and autumn rain are cold. In addition, "the quilt has been as cold as iron for many years." It is old and worn, hard and cold. How can a child withstand it? Come on, you can sleep soundly there. They were kicking and kicking around, and the old quilt lining was torn. Since the poet's social turmoil, the national security has always burned his heart, and the people's livelihood has often tortured his chest, causing him to often suffer from insomnia. Now I am in the house, looking up at the sky; I am lying on the bed with water beside me. Seeing that the child has difficulty falling asleep, how can I close my eyes? When I was feeling troubled, I had so many thoughts that I naturally stayed up all night.
When describing the plight of a dilapidated house with leaks and leaks, the typical detail of the poet's love for his spoiled son "lying in a bad position" is very representative. Ignorant children are originally lethargic. Of course, they do not know how to care about the country and the people. Even if their huts are damaged by the wind, they do not know the hardships of life. But now I don't sleep well. From this, I can imagine that the adults must be sighing there and thinking a lot and far away. During the long night, the poet thought wildly and had thousands of emotions, and finally boiled it down to one point -
There are tens of thousands of mansions, and the poor people in the world are all happy.
Unmoved by wind and rain, it is as peaceful as a mountain.
Wow! When I suddenly see this house in front of my eyes,
It would be enough for my house to freeze to death alone!
When a family is in the midst of wind and rain, the poet is not limited to the warmth and coldness of the family, nor to his own joy and sorrow, but loudly calls out to save the poor people in the world from the wind and rain, and to save the poor people from the dire straits. A beautiful wish for the future, radiating the brilliant brilliance of humanitarianism. As mentioned above, the poet came to Chengdu after a long period of chaos and survived the disaster, so he naturally cherished the stable environment. It is not easy for a poet to build a thatched cottage, and he has deep feelings for the thatched cottage where he can live in peace. The typhoon hit this time and uprooted the phoebe tree in front of the hut. "The tiger is upside down, the dragon is upside down, and it is the hazel thorn," and "the thatched cottage is white and colorless." He deplored the fact that the thatched cottage was damaged by the autumn wind. In this situation, the poet destroyed his place of refuge. Instead of being trapped in his personal misery and sorrow, he thought of the "poor people in the world" who have thousands of buildings that are unshakable by wind and rain. How broad their minds are and how noble their thoughts are. .
The poet who was under the historical conditions at that time witnessed the tragic reality of "the wine and meat smelled of the rich families, and the bones were frozen to death on the road". He was tortured by the war and chaos, and was ready to taste the bitter taste of wandering. He worried about the country and the people, so much I hope to change the status quo; "I can't find a strong man to stretch across the Tianhe River, but I can clean and wash my armor, and the soldiers don't need it." He hoped to save penalties and reduce taxes, but he could not find a really good way to make all the poor people in the world happy. Du Fu could not find a prescription to cure society, and only had the desire to transform society. His thought of "it is enough for my house to be broken down and freeze to death" is very commendable. For feudal scholar-bureaucrats, it is undoubtedly progressive and should be affirmed; this kind of humanitarian thought has also been the most common thought in our country's feudal society since Qu Yuan. A fine tradition of literary creation.
This poem consists of two parts: narrative and lyrical. The main theme of the poem lies entirely in the lyrical paragraph at the end of the chapter, where passion is as unrestrained as the roaring mountains, and thoughts are shining like the neon red sky. However, the poet starts from the narrative, getting emotional based on events, and expressing emotions through events. The lyricism comes naturally like water, and the child is fully pregnant.
When narrating, emotions flow smoothly, and from narration to lyricism, there is a reverse connection.
The narrative is written in the order of wind coming, house breaking, rain coming, and house leaking, and in the order of afternoon, evening, nightfall, and late at night. As time goes by, the changes of wind and rain fully describe the hut being damaged by the autumn wind. The miserable conditions include the bitter wind blowing the thatch, the second bitterness of the crowd of children fighting for grass, the third bitterness of the house leaking rain and dampness, and the fourth bitterness of being unable to sleep all night long. On the basis of the unbearable suffering, I started to think about how poor people in the world can avoid suffering. From my own cold, I think of the poor people in the world; from my own dilapidated house, I think of the vast mansion that remains untouched by wind and rain; from the sorrow of my family, I think of the joy of the poor people in the world. Written in this way, it is connected with nature, has strong contrast, writes new ideas, and broadens the realm. It makes people feel that the poet is living in a broken house, tossing and turning on the bed, but his mind is traveling all over the world and his mind is far away.
The lyrics of "Song of Thatched Cottage Broken by the Autumn Wind" are free and heartfelt, giving full play to the natural and smooth nature of the song. For Du Fu, who is good at arranging rhythm, it is naturally a rare masterpiece. This is because the content determines the form, such as storms, rain, leaks in the house, etc. If you strive for neat dialogue and pay attention to the details of the rhythm, it will restrict the expression of emotions. Moreover, after Du Fu entered Shu, the style of poetry also changed, and social life caused the poet's world view and artistic outlook to change. In the Ming Dynasty, Hu Zhenheng pointed out that "only Du's poems have been heard in thousands of years, and only Du Gong's poems have been heard in thousands of years." "Those who discuss Du's poems talk about the escape between Du's life and his body, and those who know the heaven and help him complete his poems are really clever." Vol. 25) In other words, only such a life can lead to such poetry. This kind of language that is as clear as words, as if blurted out, has no color, no pretense, no pretentious tone, and a line drawing-like outline, the image is lifelike and touching; in addition, the sentences are uneven and scattered, basically seven words, with a few lines in between. The short two words, the long nine words, and the eleven words have pauses in the slow sound, which help express the ups and downs of emotions and enhance the appeal of the poem.
The humanitarian vision of "The Song of Thatched Cottage Broken by the Autumn Wind" has always been praised by people, so this poem has been praised as an excellent chapter full of people's nature. However, in his book "Li Bai and Du Fu", Guo Lao believed that Du Fu "stands on the standpoint of the landlord class and the ruling class and serves the landlord class and the ruling class", and he cannot say that he has any popular character. So, let’s talk about our views on how to understand the people’s nature of this poem.
Guo Lao believes that to measure whether ancient works are of people's nature, the main thing is to see whether the author stands in the people's position and expresses the people's feelings. In Du Fu's poem, "The children of poor people are scolded as 'thieves', but his own children are 'beauties'; "The people mentioned in the poem are clearly 'poor scholars', and they are fighting for those who have no fame or those who have fame. How can a scholar without wealth and honor be expanded to 'people' or 'people'?" We believe that this kind of analysis of poetry is unrealistic, and this view is difficult to establish.
Let's talk about "other people" first. The problem of calling poor children 'thieves'. The autumn wind broke through the thatched hut and blew the thatch everywhere. A group of children from the neighboring village took advantage of the wind to grab the grass. The poet wrote, "A group of children in the south village bullied me as an old and weak man. I couldn't bear to face him as a thief. I openly carried the thatch into the bamboo, and my lips were burnt and my mouth was dry." I couldn't breathe. I leaned on my stick and sighed when I returned." Although the description of seizing the grass in the wind uses the words "A group of children bully me because I am old and weak" and "I can't bear to face a thief", the words are derogatory. But the emotions in it all stem from "cherishing Mao" rather than "hating children". It is intended to express the poet's love for the grass as much as his life, rather than slandering the children as "thieves". The poet spent a long time raising funds and managing the thatched cottage, but it would be very sad if it was destroyed by a typhoon. The strong wind blew the grass on the thatched house flying everywhere, and the poet wanted to collect it, just like gathering charcoal after a fire; not to mention that the wind was still blowing and the grass was still flying, how much could he catch back! He used "openly hugging the grass into the bamboo" The contrast between the vigorous and flexible children in "The Poet" and his aging and weak image of "scorched lips, dry mouth and unable to breathe" further highlights the poet's relationship with the hut. Therefore, when the poet "returns and leans on his staff and sighs", he is not simply lamenting that the world is declining and customs are not honest, but is lamenting that the ruthless God has destroyed his place of refuge, sighing that the ignorant children do not understand his difficulties, and sighing thirdly. It is difficult for a powerless old man to revive his family business. The description of this part of the poem is a natural extension of the plot after the wind destroyed the thatched house. It also paved the way for the leakage of rain on the house without thatched roof. It also presets the contrasting conditions for the final wish to "have thousands of houses in the house". When interpreting a poem, we must not simply look at the literal meaning and interpret it lightly. Liu Xie said: "The person who writes the text is moved by emotion, and the person who reads the text is moved by the emotion. He follows the waves to find the source. Even if it is dark, it will be revealed." "The person facing you is a thief" should not be interpreted lightly as "You are so patient, you will be a robber in front of me." "Tolerance" means "to be able", and "to be a thief" also means "to rob". This cannot be equated with the meanings of "thief" and "bandit" in poems such as "Unexpectedly, the thief is unpredictable, and the army has dispersed." As for calling his own child "Jiao'er", it is also to show the plight of the house after the house was broken down. The beloved child is unwilling to sleep because "the quilt has been as cold as iron for many years" and is old and hard and cold. In addition, "the bedside room leaks and there is no dry place". It is more difficult to sleep peacefully after it is wet in the rain, and the quilt is all wet. The pedal cracked. I originally wanted Jiaoer to fall asleep early, but she couldn't sleep well. Doesn't this make it even more miserable because the house is broken and leaking? Therefore, don't judge the connotation of the poem just from the literal meaning of "thief" and "Jiaoer". emotion. Of course, the poet does not treat the group of children who grab thatch and his own children equally because of the relationship between them and the pros and cons of the specific situation. Naturally, he does not treat them equally emotionally, and he will not love the children of the neighboring village more than his own children. For feudal scholars, we should not make such harsh demands.
What are the expressive words used in the song "The Thatched House Broken by the Autumn Wind" to write about the scene of the house being broken by the autumn wind? What is their role?
"The Thatched House is Broken by the Autumn Wind" is a poem by Du Fu, a great poet of the Tang Dynasty. The word describing the strong autumn wind is "The howling autumn wind in August"
The Thatched House is Broken by the Autumn Wind What is the verb for "breaking the house in the mid-autumn wind" in the first paragraph of the song?
He gets straight to the point at the beginning and describes the situation of the hut being blown apart by the strong wind: "The wind howls", there is no difference between the wind being angry and not being angry. , here is a personalized writing style, full of strong emotional color. The autumn wind seems to be deliberately trying to make life difficult for this wandering old man. The following verbs, "volume", "fly", "sprinkle", "hang", "float", etc. vividly express the ruthlessness of the autumn wind.
The thatch that crosses the river is thousands of miles across the river; the thatch that hangs high cannot be brought down by the poet; the thatch from the pond is not easy to use even if it can be fished out: this is what the poet should do
To exaggerate the atmosphere , improve the theme
Hope to adopt it!