works appreciation
The record of this song "Looking Back at the Ship by Leaning against the Building" is extremely melancholy. Say a few words, remember to lean on the floor after a nap. The words "too much" are full of feelings in the landscape. Qian Fan was exhausted, but he didn't return to the boat, which showed that he stared at it and was deeply resentful. However, in front of me, it is a pulse of oblique light, a long green water, and the sky is extremely eye-catching. How can I be myself? The last sentence reveals the meaning of heartbroken and has a meaningful aftertaste. Warm words are mostly beautiful and rich, but these two songs are ethereal and cathartic and full of spirit.
Tang Guizhang's Brief Interpretation of Tang and Song Ci
-
To annotate ...
Sail: refers to a ship with sails.
Oblique light: sunlight from the west.
Pulse: affectionate eyes, often used to pin feelings.
Heartbroken: describes extreme sadness.
Baipingzhou: A small continent full of white apple blossoms. Apple, a perennial aquatic plant, has white leaves.
Modern Translation of Ancient Poetry
After washing and dressing, I leaned on the Wangjiang Tower alone and stared at the river. Qian Fan is gone, and no one is in my heart. Only in the afterglow of the sunset, I am staring at the long river, which really hurts people day and night.
Make an appreciative comment
Wen (about 8 12-870) was born in the late Tang Dynasty. The real name is Qi, the word Fei Qing, and Taiyuan (now Qixian County, Shanxi Province) is Qi. Although Wen is a native of Bingzhou, like Bai Juyi and Liu Zongyuan, he spent most of his life in other places. According to the examination, Wen traveled with his family in Jianghuai when he was young, and then settled in the rural area of yi county (now Huxian County, Shaanxi Province), so he called himself a tourist. Poetry rhetoric is gorgeous, and a few works reflect current politics. Like Li Shangyin, it is called "Wen Li".
This word depicts the image of a woman leaning against the building expecting her husband to return but disappointed again and again.
At the beginning of the sentence, "After washing and grooming, lean on the Wangjiang Tower alone", grasp the dynamic description of the characters, portray their psychological activities, wake up early, comb their hair and wash their faces, and then lean on the railing of Wangjiang Tower to stare at the river. The poet grasped the unique action modality of women "grooming" and pointed out the identity of the characters. She is a young and thoughtful woman. Dressed up and decorated a little, they are eager to "lean on the watchtower alone", which shows the character's mentality of longing for her husband's return but lacking self-confidence. A word "leaning" describes a woman's long-awaited expression of thinking, which means more self-confidence.
"After all, Qian Fan is not, and the oblique photos are all water." These two sentences are not so much scenery as feelings. Literally, it is not difficult to see that the beauty of the poet's pen lies in its implication. Looking at the river, Qian Fan has passed, but her husband still hasn't come home. It is near dusk, and only the afterglow of the setting sun is affectionate on the river, and the quiet river flows eastward. The reason why the artistic conception is so long and sad lies in trying to render the sadness of women's thinking. The word "gold" not only depicts the empty and desolate artistic conception that it is getting late and there is no boat on the river, but also shows the sadness and helplessness of homesick women looking at the river alone for a long time, hoping that their husbands will return another day.
Conclusion: "heartbroken Baipingzhou" is the extreme of missing. Describing Baipingzhou, my wife thought of the place where she saw the river, and recalled the scene when she broke up here in those years. She was already disheartened and saw the place where she broke up. How can she not be heartbroken and extremely sad? Express your mind directly, reveal the meaning of the problem, and have a profound aftertaste.
Featured movements and scenery are selected in the works, which makes Ci build a unique artistic realm. The vivid characterization, meticulous psychological description, long emotional thoughts, distant artistic conception, clear scenes and profound implications are enough to arouse readers' deep feelings.
Yi Jiangnan Jiangnan Hao
Bai Juyi remembers Jiangnan Jiangnan Hao
Jiangnan is good,
The scenery used to be familiar.
At sunrise, the red flowers in the river win the fire.
In spring, the river is as green as blue.
Can you not remember Jiangnan?
Translation and annotation
1. According to Yuefu Miscellanies, this word is also called Xie Qiuniang, which was written by Tang Li Deyu for the late Xie Qiuniang. Also known as "Looking at Jiangnan" and "Dreaming of Jiangnan". It can be divided into single tone and double tone. Monotonous 27 words, double withered 54 words, all flat rhyme.
2, Yan (sound security): cooked.
3, blue: blue grass, its leaves can dye turquoise.
Make an appreciative comment
This word is written about spring scenery in Jiangnan, and the first sentence is that Jiangnan is good. With a good word that is both shallow and round, it captures all the beauty of spring scenery in the south of the Yangtze River, and the author's praise and yearning are also included. At the same time, it is also because it is good to forget. So this sentence has been secretly ridiculed to forget Jiangnan, which has something to do with Jiangnan. The second sentence is familiar with the scenery, pointing out that the scenery in the south of the Yangtze River is good, not hearsay, but the author's personal experience and personal feelings when he went out to graze in Hangzhou. This not only implements good words, but also takes care of remembering words, which is a wonderful pen and ink to connect the meaning of an article. Three or four sentences vividly explain the beauty of Jiangnan, highlighting the bright colors of jianghua and the red and green rivers, giving people a dazzling impression. Among them, there are contrasts between the same color and different colors, which fully shows the author's good coloring skills. At the end of the article, I can't forget Jiangnan, which not only expresses the author who was born in Luoyang's infinite admiration and nostalgia for the spring scenery in Jiangnan, but also creates a long and lasting charm, bringing readers into a tearful realm.
These words mean that in spring, the riverside flowers red is on fire at sunrise; The green of the river can only be compared with the blue grass. How can all this not remind me of Jiangnan? Through comparison and exaggeration, the poet described the charming spring scenery of Jiangnan water town. Red and green set each other off, dazzling, impressive and fascinating.
Recalling the Poems of Jiangnan _ Recalling the Significance of Jiangnan
Recalling the Poems of Jiangnan _ Recalling the Significance of Jiangnan
Jiangnan memory
Author: Bai Juyi
Jiangnan is good,
The scenery used to be familiar.
At sunrise, the red flowers in the river win the fire.
This river is as green as blue in spring.
Can you not remember Jiangnan?
Precautions:
1, familiarity: familiarity.
2. Red is better than flame: bright red is better than flame.
3. Blue: blue grass, a plant whose leaves can be used to make cyan pigment.
Appreciate:
Bai Juyi has been the secretariat of Hangzhou and Suzhou, and the beautiful scenery in the south of the Yangtze River left him unforgettable memories. After returning to Luoyang, he wrote many poems that missed the old tour. At the age of 67, he wrote three "Memories of Jiangnan" to express his praise and nostalgia for Jiangnan. This is the first one.
The first sentence, Jiangnan is good, come straight to the point and tell the truth. A good word is full of the poet's deep admiration. The second sentence is familiar with the past scenery, which shows that the beauty of Jiangnan scenery was felt by myself in that year and I am very familiar with it. This sentence not only implements the good words, but also points out the words.
At sunrise, the flowers on the riverside are redder than the fire, while in spring, the riverside is as green as blue, which specifically describes the spring scenery in the south of the Yangtze River: the sun rises, the sun shines high, and the colorful flowers on the river are redder than the fire; The riverside is clear and beautiful, and it looks greener than blue grass against the background of green grass all over the ground. The poet grasped the two most representative river scenes, highly summarized the spring scenery in the south of the Yangtze River, and presented a colorful and vibrant spring color picture to the readers. The most wonderful thing is that red is better than fire, and green is like blue, which not only highlights the addition of dyeing with the same color and water green, but also makes the background of rivers and waters have different colors, which is more beautiful and lovely.
At the end, I couldn't remember the sentence in Jiangnan, and I used rhetorical questions to express my strong admiration and attachment.
Yi Jiangnan Jiang Nanyi
Bai Juyi recalls Jiang Nanyi in Jiangnan.
Jiang Nanyi, followed by Wu Gong.
Wujiu, a cup of spring bamboo leaves,
Wu wa dances drunk with hibiscus,
We will meet again sooner or later.
Make an appreciative comment
Bai Juyi was a great poet with great influence in the middle Tang Dynasty. His poetic thoughts and creations, which emphasize popularity and realism, occupy an important position in the history of China's poetry. In "Nine Books with the Same Yuan", he clearly said: Servants aim to help the two and do good alone. Always serve the Tao, and invent poetry. Calling it a satirical poem is also aimed at helping others; It's called leisure poetry, which is not bad. It can be seen that among Bai Juyi's four poems, satirical, leisurely, sentimental and miscellaneous, the first two reflect his consistent way of combining economic benefits with kindness, so they are the most valued. At the same time, I put forward my own literary proposition: articles should be written in time, and poems should also be written in time. His poetic thoughts are mainly based on early satirical poems.